Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
121
diktarens. De starka känslornas expansion har intet bestämt
mått. Begränsande uppgifter binda och insnöra fantasien.
Poesien älskar avrundade talförhållanden: »där föllo hjältar i
tusental». Nu behöver emellertid denna avrundning icke
alltid innebära en överdrift, det uppgivna måttet kan stundom
vara blygsamt nog, men ändock ge föreställningen en
utvidgning.
Hyperbolen intar en särskild ställning vid sidan om de
förut behandlade »figurerna»: under det att dessa äro den
yttre språkliga framställningens former, blir hyperbolen ett
direkt utslag av stämningen. Betecknande är också att den
franska klassiciteten, som i sin förståndsmässiga formkultur
odlade de förra, icke så gärna tålde den starka hyperbolen.
C. Det^metaföriska och det mytologiska. Bilder, liknelser,
symboler.
De nu påpekade talvändningarna och »figurerna» —
varåt man i den äldre poetiken ägnade stor uppmärksamhet
— kunna göra icke blott en yttre effekt, utan också en djupare
verkan, om de förmå bidraga till stämningen eller väcka
associationer. Detta är särkilt fallet om något bildligt, en
analogi, en jämförelse, ligger i uttrycket. Så är det i den
varierade upprepningen, i parallelismen och i omskrivningen.
Så icke sällan även i »figurerna» samt framför allt i
hyperbolen; och något hyperboliskt, en kvantitativ stegring, en
överdrift ligger det gärna i de vanligen s. k. bilderna eller
metaforerna, vari språkets åskådlighet koncentreras.
Det bildliga är från språket oskiljaktigt: detta har ju i
regeln utgått från det direkt åskådliga, liksom skrivtecknen i
de äldsta språken ofta voro blott synliga bilder eller
antydningar om bilder. — »Språket är ett galleri av bleknade meta-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
