Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
dat ze hehben tho eynep merer Wytlycheyd ere Ingheseghele by unse
Jn-gheseghele tho eyner tiichnisse vor dessen bref ghehanghen. De screuen is
tho Skanor na Godes bord veerteyn hundert jare in deme sesten jar, des
Mandaghes na Suntæ Dyonisius Daghe.
A tergo står: Litera Henrici Colner et Hans Oucrkamp, dantium Euerardo
Ouer-kamp et Hcrmanno Enbeken plenam potestatem ex parte eorum leuandi de Johanne Fintsson
CF. Icstas ferri, quas ipsis soluer et ex parte Domine Regine Margarete.
6y. 1406 d. 5 November. Stockholm.
Vittnes-Betyg derom, att Herman Enberen på Henrik Kölners och Hans Överkamps
vägnar af Dala-Fogden Jösse Fintzsson fått lyfta Sjuttiosex Skeppund Koppar och
Etthundrade tjugusju Läster Osmunds-Jern.
L. B. H. p. 102.
Alla the thetta breff høra eller see, helsom wi Erik Jaopsson
Hws-foghode oppa Stocholms Hws, Hannus Sodde, oc Ewerdh Greuerodh,
Radh-men i Stoeholme, Lydecha Hulthvvs, oc Hannus van der Bæche, Borgharæ
ther samma stadz, Kerlika nieth warom Herra. Thet skal allom mannom
witerlikt wara, at wi næær oc ouir warom, oc aahørdhum, thet Herman
Enbeke, Syrenbergx Swen i Lybekæ, kendis sik hawa anamat oc til fullo
nøghio oppburit æfter sinom eghnom wilia af welbornom Manne Jøsse
Fintzsson Foghode i Dalum, allan then Koper, oc Jærn, som thesse tw brewin *)
wt wisa, som thetta waart breff er ginom liengt, swa som er, først siex
Skippund Koper, oc siwtighi Skippund Koper, oc twa Lester Jern oc
thiu-ghu Lester Jern y ene Summo, som then førsta brewit wtwiser; y the
andro summone, hundretha Lester Jern, oc fem Lester Jern, som thet
andra breuit wtwiser. Om huilkin Koper oc Jern Høgborna Førstinna waar
Nadugha Frw Drøtning Margareta inwiiste Henrik Kølner oc Hannus
øuer-kamp til fornempda Jøssæ Fintzsson, oc thenne fornempde Herman Enbeke
loot sik oppa thera wegna i alla mato wel nøghia, oc thakkathe waræ
for-scrifnæ Nadughæ Frw Drøtning Margareta, oc Jøssæ Fintzsson oppa henne
wegna fore godha beredhning. Til thes meræ wisso, oc høghre Bewiisning
tha hengiom wi waar incigle witerlika fore thetta breff. Datum Stocholmis
*) Se foregående N:ris 65 och 66.
DipL DaL
18
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
