Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
275
hederligli qwinna hustru cristin olaffs dotter och beskederligh man peder
gynt och sade sigh haffwe giort eth jorda skipte j mellom j swa dane matte
thet hustru cristin gaff for:de peder gynt j klyngesbode ena tekth som kalles
kolarearffwet ynnen gaarde gerprich *) swa mikit som størt och stwngit ser
for fyre ortug land jord twa penninga myndre j landom nordest j bynom
j skedwi sokn liggiendes som fonna hustru cristins bytess breflf lwder
Teske-likes gaff oc for:de peder gynt hustru cristine tyo skipund copper och - - -o
alna bi wnth leysk och ena silffskeed swa gode som tre mark penninga æpter
teekten war bætre Och sade optanempde hustru cristin sigh thetta skipte
wele obrotelige holle Ther wtøffuer at thet skulle bliffwe teste fastare och
større kerligh tha gaff en for:ne peder hustru cristine eth silfbelte swa got
som tolff marker penninga och en alen leysk och thetta war en vengaaffuo
hwilkin copper elæde sked och belte hustru cristin kendes sigh redelige
op-burit haffue til gode nøyo Ty afhender hon sigh then for:de tekt oc synom
arffwrm oc tilegnar for:da peder gynt och hanss arffwa til æwerdelige ægo
Tesse XII sato j nenipden peder olsson a rankahitte michiel rankemagh niels
a backa vlff a strandh olaf olson ønder Erich andersson jøns laurisson jøns
wargh Erich iepson jøns haldarson Erich lwnaane Tiil ytermere visso at
swa laglige giort tha henger jach mith jnzcigle wppa riggen a thetta breff
Som scriffuit giffuit och giort ær aar dag oc stad som for:uit staar.
Sigillet saknas,* men har icke befunnits på ryggen eller frånsidan, utan varit, på
vanligt sätt, hängande i remsa under detta pergamentsbref
{Efter Originalet bland KongL Vitterhets- Historie- och Antikvitets-Akademiens Samlingar•)
Wij Jacob medh Gudi Nåde Erchebiskop i Upsala helser idher alla
andelika och werdzliga, som boo på kopparbärget» Tuna, Thorsangh,
Swärd-siö, Wikna, Henamora, Skädwi och Norebårg kårlika medh Gud» Giörendes
witterlikit, at Abbatissan och Systrerna i SkogCloster, hafwa takit sik ena
stoor byggning före, i theras Bönehuus och dormitorium» hwilken byggning
Ärke-Biskop Jacobs- recommendations-bref för Sko Klosters Utskickade» hvilke vid
Kopparberget och i näst omliggande orter tiggde hjelp till den byggnad» som Nunnorna
i nämnde Kloster hade för händer.
Cepia.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
