Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
østen aa sextung, i nærvaro ærlegh och velby rdigh man, Her Nielz Stwre
Ridder etc. och Jowan Birgisson, Hæredzhøffdingb, Anno Domini MCDLXXX
quarto, kom for retthen beskedelighe mæn, Jowan Nielsson och Swen
Biors-son, och there medarffwa, och kerde thel Olaff Ereksson, som kalias Skrep,
om eth arff som hete ændhardz arff vedh Hindha och womes och Bonæs
j Bonæs sextung, som war fullith epter Hardh Nielsson. Och sagde, ath
the hade thom thet arff med orettha fratrenkth. Tba giorde the there
ætta — regningh ther for retthen medh there næsta frænder och wænner
pa bade syder. Tha war Enchard Ereksson Førfader heth ønder. han
hade en son heth Niels, och ther føddes aff Hardh, som arffwidh fiol epter.
Then same øndh hade en doter heth ælin, och hwn hadhe en son heth
Erekr Nielsson. Erekz søn hedh Hardh Erekssøn. Fornæmpde Ønder
hade en broder heth æriwaster j aa. Hanom føddes Screppekaal.
Skreppe-kal haffdhe twa sønner, en heth Niels Skrepp och Erech Skrepp. Nagher
forleden aar hade Her Jngel Jensson dømpt fornæmpde Niels och Erech
Skrep twæ dela thel aff fornæmpde arff, och fornæmpde Hardh Ereksson
och hans arffwingha tredinghen thel. hwilken dom som gik twærth j modh
waar bescreffwin lagh, æpter thed Niels och Ælin woore tw samboren
sötzskinne æktha och rettha, Och fornæmpde Hardh war Nielsses søn, och
Hardh Ereks son War ælines søneson, som the tolff och menygha tingz lagh
thel stodh vithnade och swore, ath swa j sannen waar. Och fornæmpde
Hard Ereksson och hans arffwa hade altidh thaladh oppa fornæmpde arff.
æpter nempdens Ransakan vithne och edhe, och engen modh mik eller
nempden væd hi a ville. Ty dømpde jak fornæmpde Jowan Nielsson och
Swen Biorsson thet arffwith thel ewerdelika ægiæ. Forbiydendes hwariom
och enom ther opa hindhra eller gwælia vedh sex mark for Lagmaders
dom. Ytermere dømpde jak the som godzith haffwa køpt thel theris
ve-dergieldh aff Erekz Skreps arffwinghe vedh VI mark for Lagmaders dom.
Nempden. Jowan Gwthare, Andres Jowansson, Olaff Jensson, Jens
Jowans-son, Lasse Olsson, Holgerdh Jowansson, Morten OIez, Biørn Nielsson, Niels
Olsson, Halwardh Olsson, Halwarth Nielsson, Jens Skomagare. Thel
ytermere vissa lather jak hengia mith jnsigle nedben for thetta breff. Datum
anno die loco vt supra.
( Efter en i Rikt-Archivet kefintetig Copia, hvori ’år antecknadt, att Originalet pi pergament
varit Ridmannen Ekarman i Stockholm tillhörigt)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
