Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
øø
381. t5a6 cl., 21 April. Stockholm.
Konuog Gustaf I;s öppna Bref till Dalarne och Kopparberget, likasom någro andre
Landfikaper, i anledning af den klagan» som fördes ofrer bristen och det dyra
pri-set på salt» kläde och andra förnödenheter.
Copia« *) R. R. i5a6—28. f. 53«
Wij Götzstaff etc. Helsze eder etc. käre wenner wij tacka edber alla
gandtzscha kärligha etc. ut habetur folio 2:0 etc. Saa kåre wenner
for-tengker edher wel alla ath före oss tiidt och offtha haffuer warith
becla-gath om then sthore otiidh och oköp j thenne forlidthne tiidh ey alenesthe
her j fapcftt wthan iemwel j tyska stfderna warit haffuer paa salth clådhe
och annor deel som wij behöffua ath köpa begårendes athuj wille ther
wthinnan forårbeta ath ther kwnne komma bötther wppaa Saa kenne
gudt athuj ther haffue lagth oss all wiin om thet bestha wij haffua
kwn-neth baadhe medh waar breff scriffuilsze och myndughe sendtninghebudt
j hollandt besynnerligha nw senasth medh waar kåre suaager heer Johan
greffue tiil Höyien och brockenhusszen etc. then tiid han war j lybko thet
dogh icke haffuer förra skee kwnneth for thet longlighe örlugh schuld som
käszeren och konunghen j franckeriiche emellom sig fört haffua förra en
the förligthe bliffuo besynnertga för thy at hollenderna som saltthtt
hemp-ta plegha j franckariiche och thet föra her in wthij östersiön icke j for:nde
feigde haffua faath brukath theris seglass tiidh som saltth:t tages För
huars schul thet haffuer warith dyrth baadhe her j riichit och annorstadtz
Men nw szedan thet örlugh emellom fortne försthar bleff foreendt och kora
vvtij bestondt och friidt igh:n Haffue wij saa forårbetadh medh fortne
hol-lendere ath nw thess gudt szee loffuadh alredho en hoop aff them
komp-ne åre her in tiil waar stadh Stocholm medh salth clådhe wiin och andre
godhe waror som oss her j riichtt thiena kwnna Therföre bidie wij eder
dandhemen alle samans athij bliffue wiidh en god trösth inthtt twifflandis
atb thet skal nw Wel bliffua betther kööp paa allahanda besynnerligha paa
saltthtt, thet wij her j landtt alle mesth behöffua, Och år alredho her j
fortnde waar stadh Stocholm saa goth kööp paa alla handa paa thet
nem-mesthe som thet noghen tiidh j fortidhen warit haffuer Och en betther
hopes oss och inthtt twiffla wardha skal medh tidhen Saa att huar j dan*
*) DerSfver står: "Om Logerdaghen nesth fore sanetj georgij ridderes dagh— Tiil dalana Tiil
koperberg.-t Tiil Helsingelandt Tiil gestrickelandt Tul westrars län Tiil nykopingx län Tiil
sl’dgx l’ip Till rakarna Tiil Trogdhen Tiil swdre och norre rodhen — Tiil alle fonne landt
l’ån oc harede wiidh thetta nesth epther-na synne."
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
