- Project Runeberg -  Diplomatarium Dalekarlicum. Urkunder rörande landskapet Dalarne / Del 3 /
199

(1842-1853) [MARC] With: Carl Gustaf Kröningsvärd
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

19»

869. 144° d. 3 Februari Husby.

öfverlåtelsebref, utfärdadt af Marqvard Fröligs Enka Sigrid till Biskopen i
We-sterås, Olof Krop, och Domkyrkan derstädes, på en andel i ett Hytteställe
vid Hosjö-dam, såsom betalning för fjorton lispund koppar, hvilka Frömg i
lifstiden varit Biskopen och Domkyrkan skyldig. °)

Membr» Orig.

Alla the thetta. breff see ællyr. høra. Helsar iach sigridb ffoordhom
marquardz frørligx hwas syæl gud nadbe bustrw. æuerdeligha. mz gudhi
Tbet skal allom mannom vithligeth ware. swa wæl æptherkommondom som.
nw æra. at then tidh for:da myn bonde, marquardh lagh i syn. ythersta
tidh tha. kændes. han sik vppenbarligha. gælskilogh ware werdugh fadher.
biscop olaff. j yæsterars XII1I lispund. koper føi1 ena. læsth koorn som
han aff honum. fyk j. moora sokn Oc. badh oc. befaalthe mich j mangha
dandaraæns. n*rwaru. ath iach skulle fonde. biscop. olaff, oc. hans.
dom-kyrkijo anthuarda. foore for:da XIIII lispund koper. swa mikith som ther.
kundhe vppa lerpa. hans rættoghet. som han haffde j en. hytthestadh som
ligger, inith j hyosiodam. mældhan twa. androm hyttho stædher som.
foor-dhom i the sama. stadh haffue warith huilken hytthestadh. hans faadher.
oc. hetandes marquard frøligh **) fyk. aff. en skæligh. man laurens
hyttha-kæmpa før halff trydhe skipund kopar, j ræth betalningh som før.‘de
laurens. før:de marquardh skillogh war. Oc. septher thy iach haffuer
betha-lath oc anthuardath. for:da biscop. olaff. oc hans dorakyrkio før:da.
rættoghet. j før:da. hytthestadh som fore staar. scriffuith føre for:da XIIII
lis-pundb. førthy. ath en. skæligh qwinna. hustrv gærtrudh før:da marquardz
mins bondha. moodher. affsadhe sik badhe gal. oc arff oc. iach. vidh
gæl-lyn. togh. Thy affhendher iach mich oc. myna arffwingher oc. tilægnar.
forda biscop olaff oc. hans domkyrkio. for:da hytthestadz rættogheth som
ther vppa. kan. 10pa till æuærdelegha. ægho mz allom, tillaghom skogh
vathn. vthuægha. jnnanz gærdhe. oc. vthan. gærdhe. jngho vndhom taghno.
som. aff aallyr haffuer. tilligath. oc en. tilligha. kan for:da hytthe stadh.
Oc. ware thet swa. som gudh førbyudhe at. før:de hytthestadh ællyr. swa.
dana rættoghet kundhe ga fra fonde biscop. olaff. mz lagh ællyr lagha
domaa. sua. ath iach oc myna. arffuinger. eij kundho fulkomligha hømela.
oc tilstaa. forda biscop olaff. ællyr : hans æptherkomara fønda bytth j

*) Tryckt förut under N:o 91, men efter en ganska felaktig copia.

**) Endera, fadren eller sonen9 torde vara densamme, sora, i N;o 64, kallas marquard
vre-wænlof.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 11:30:14 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/diplodalek/3/0203.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free