Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
930. 1463 d. 18 Februari. Strengnäs.
Bytesbref, atfärdadt af Hans Henbicsson till svågern Johan Olofsson och hans hustru
Elin Henriksdotter på ett gods, kalladt Gölsvar i Knista socken i Nerike, emot
fastigheter i Hedemora i Dalarne, hvilka likväl icke till sina namn uppgifVas.
Membr. Orig.
Allom thom thetta mith vpna breff kan forekoma swa vel thom ther
æpther-komandæ æro som thom’ ther nw æra Gör jak haniss henricsson vitherligith ath jak
haffner giorth eth venligith omskypthe mz min kæra maagh joan olafsson oc minne
systher Eline hanss hustrv j swa mattho ath han ok min systher Elin hans hustrv
skola haffua ith goodz som hether Gølswar j knistha sokn j närike vppa minna ok
flera minna syskon væghna ok jak oc flera min sydskan sknlu haffua ther amoth alth
thet goodz tber for:da minom maagh oc minne systher til fallir j henamorum j daala
mz swadana forordh at ær thet goodzsith bæthre ther min maagh joan ok min systher
æliu faa tha skula the vidberlæggya mik ok minom syskonom swa mykidh som
goodz-sitb ær bethre æn thet jak ok min sydskan jgen faa Ær ok thet bæthre som vy faam
j fonda benamorom j dala tha bepliktar jak mik mz min sydskan at vidherlæggia fonda
joan minom maagh ok minne systher ælin allaledes til godho nøyo swa mykith
goodzsith ær bæthre ther vy faam jgen ytermæra at vy vænligba omskypth haffua æpther
beggis vara samptykkio vitrar jak fonda haniss pa strengnæss radzst:byhn for sitiande
raadhe Arom æpter gudz byrdh MCDLX pa fæmpthe som ær odinsdaghin næsth æpthe
samptyngha synnedagh Til thedse breffz mera visso ok ythermere forvarnungh hedis
jak beskedheligha manna jncigle som ær haniss mattisson borgamæsthara j Strengnæss
ok alff skomaghara radhman ther sama staass bængiande for thetta hreff.
Den sednares sigill, tryckt i Kvitt rax, sitter qvar, men dr otydligt. > - <
(Efter originalet ibland förutnämnde samlingar.)
937. 1470 d. 2 duli.
Häradshäfdingen och Riddaren Ingbl Jönssons förpantningsbref till S:t Jobannis Praebende
i Westerås Domkyrka på trenne gårdar i Skipplinge, Harakers socken, emot honom
försträckte Trehundrade mark penningar, Stockholms mynt ’
Membr. Orig.
Alla thé godhe men som thetta hrefT see eller høne kænnis jach Jngel
Jønis-son riddare. och hæridzboffdinghe øffwer dala kærligha mz gudh Och gør jach vether-
3
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
