Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
22
ridder Hytton och grwffwao, sa och starbexboda bærsgærde, haga j twna sokn, en
gardh j salabo j færnabo sokn, Och harakers qwærn, J sa matta thet jach haffuer
nw vnt och oplatidh for:da vlff, mickel och erik karlssøner tbænna epterscriffna godz
igen, som ftørst ær tre garda j skiplinge Och en gardh j ffrøslunda j harakers sokn
liggende, som och war ftør min rætta morgongaffnor, hwilkit morgongaffua breff
som Jach haffuer dødher och vgilt gør mz thetta mit nærwarandes opnå breff ææ
hwar thet helst finnas kan som luder pa thænna for:da garda och godz æpter thet
jach ær mz thænna for:da god(ha) mæn nw alleztinges wenlige och wæl forlicht j
thænna for:da ærlige och velborna godha herrers ahøren Thy aff hænder Jach mik
och myna arffwinga thenna forda garda och godz som jach them oplatidh och vut
haffuer Och til egnar offtanæmpda vlff mickel och Erik karlssøner theres arffwa och
æpter kommande adh haffua niwta brwka och behalla til æ wærdelige ægo ffrit och
v behindradb mz alla tess tillagor och ægodelor som ther aff aldher tillegadh haffuer
och en rættelige her epter tilfinnas kan ææ huadh thet helst ær Thess til ytermera
bedre witnisbyrdh Och ffastare forwaringh tha bedher Jach gantzska kærlige Ærlige
och welborna for:da goda herrer her niels sture her gøstaff karlsson och her ake
jønsson Riddare vm theres Jngzigle adh latha hengå mz mit egid nedhan widh thetta
breff. Som giffuid och scriffuid ær Ar dagh och stad som forscriffuid star.
De trenne första sigillerne qvarhänga; men är o mer och mindre skadade och otydliga.
Det fjerde deremot år bortfallet.
A tergo står med annan och ytigre handstil: “Ingel Jönssons hustrus breff på sin
morgongåfva
(Efter originalet bland förutnämnde samlingar.)
942. 1484 d. 15 Mars. Stockholm.
Salubref, utfördadt af Borgmästaren i Stockholm Ludvig Wessman till Fogden på
Kopparberget Knut Jönsson på ett stenhus och trenne gårdar i berörde stad, emot en
uppburen köpeskilling af Niohundrade mark penningar Stockholms mynt.
Membr. Orig.
For alla the Bande men Som thetta breff kan fore atkomma sce ellir høra
lesas kennis Jach Lodwik wesman Borgamestare j Stockholm oc fulleligan tilstaar mz
thesso myno nerwarandes opno breffue Ath jach mz frij wilia oc beradno modhe wel
ffortencter oc mz myna elskeliga kere hustrva Birgittes goduilia jaa oc samtyckio
haffuir lagligan saalth oc oplatidh oc lagligan sæl oc vplather Erligom manne knwt
jønsson ffogode opa kopparberget j Dala mith Stenbws mz grwndene friit oc quitt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
