- Project Runeberg -  Det israeliska folkets uppkomst och äldsta historia /
33

(1904) [MARC] Author: Jonas Walles - Tema: The Holy Land
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

flere gånger att SA.GAS gått in till Aman^atbi, och
därvid användes samma ord (erébu) som om inträdandet i
Faraos (Amenhotebs!) eget hof.

Att sari var ett religiöst betydelsefullt begrepp
framgår af andra bref där ordet förekommer. Ammunira af
Beirut skrifver (L26):

“Till konungen, min herre, min sol, mina gudar, mitt
lifs sari (sa-ri balåti-ia): Ammunira af Beirut, din tjänare,
stoftet under dina fötter. Till fotterna för konungen, min
herre, min sol, mitt lifs sari: (sa-ri balåti-ia) faller jag.“
I förbigående må framhållas att tilltalet “mina gudar“
om Farao är mycket vanligt och vittnar om att en mångfald
gudar jämte öfverguden var cn så utpräglad föreställning
att den kunde öfverflyttas på en enda person. Det
påminner om pluralen Elohim om den ende guden. Men denna
plural betyder äfven änglar. På samma sätt som alla
änglar i Elohim sammanfattas till en enhet, så sammanfattas
ett flertal af lokalgudar (änglagudar) till en enhet och
begagnas som attribut åt Farao. Sannolikt är det icke heller
tillfälligt att dessa gudar sammanställas med “lifvets sari*.
Ty om enligt hvad förut är framhållet éar betecknar den
fruktbärande (lifgifvande) jorden såsom ett heligt land, och
landets helighet beror på änglagudarnes närvaro, så höra
landets gudar (ilåni) och sari tillsammans. Att dessa
sändebud icke är någon specifikt “hednisk“ föreställning utån
med nödvändighet höra till Israels religion i dess renaste
form få vi nedan framhålla.

Med samma uttryck, mitt lifs éari, tilltalar Ammunira
Farao äfven i andra bref (L27 B211; jfr B2055). Likaså
Zim-rida af Sidon (B90) som skrifver:

“Till konungen, min herre, mina gudar, min sol, mitt
lifs sari (sa-ri balåti-ia), Zimrida fursten af Sidon. Till
fotterna för min herre, mina gudar, min sol, mitt lifs sari,
faller jag sju och (åter) sju gånger“.

Sari måste alltså betraktas som varande samma ord som
sar uti E-sara, den heliga jorden, d. v. s. Paradiset. E-sara
har ju ock varit föremål för kult med särskilda tempel,
kallade E-sara, alldeles i enlighet med ofvan citerade bref.

Walles, J. 3

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 20:07:36 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/disfolu/0041.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free