Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
större och mäktigare än vi. Nu väl, låtom oss gå klokt
tillväga med dem; eljest kunde de ännu mer föröka sig, och
om ett krig komme på, så kunde de förena sig med våra
fiender och begynna krig emot oss och sedan draga bort ur
landet." Dessa i Faraos mun lagda ord förutsätta gamla
traditioner i Israel därom, att uttåget ur Egypten skett
under det att fienden anfallit landet. Samma slags
erinringar föreligga ock i 5 Mos. 4 32—34: "Ty fråga de framfarna
tider —–om någon Gud har försökt att komma och
hämta ett folk åt sig ut ifrån ett annat folk genom
hern-sökelser, tecken och under, genom krig, stark hand och
utsträckt arm och genom stora fruktansvärda gärningar,
hvilket allt Jahve, eder Gud, har gjort med eder i Egypten
inför dina ögon." — Vi hafva i det föregående funnit
talande motsvarigheter mellan Josef shistorien och Amenofis
IV:s tid. Den nye konung, som icke visste af Josef,
representerar den (19:e) dynasti, som reagerade mot Amenofis
IV:s reform. Israel har vidare bevarat erinringar om
byggandet af städerna Pitom och Ramses, hvilket skedde under
Ramses II:s tid, om dennes långa regering samt om
befrielsen kort efter hans död under ett fientligt anfall på Egypten.
Detta sistnämnda hänvisar oss just till libyernas anfall på
Egypten under Ramses II:s efterträdare Merneftah. Yi få
alltså en hel serie af motsvarigheter mellan den egyptiska
historien och de israelitiska traditionerna, hvarigenom den
nu ifrågavarande motsvarigheten blir så mycket mera
betydelsefull. Den af Flinders Petrie upptäckta
Merneftah-hymnen bekräftar ock tillfullo att Israels uttåg skett under
kriget med libyerna. Men då samma inskrift visar att Israel
uppträdt i Kanaan kort efter detta krig så vilja vi, innan
vi öfvergå att betrakta inskriftens innehåll, fästa oss vid
de bibliska traditioner som likaledes vittna därom att Israel
tågat direkt in i Kanaan utan föregående ökenvandring.
Moseböckernas källor tala enstämmigt om en tvåfaldig
frälsning som vederfarits Israel vid uttåget ur Egypten,
nämligen dels en från själfva Egyptens land dels en genom
hafvet undan Faraos förföljande krigshär. Frågan är vid
hvilket haf den senare räddningen ägt rum. Redan en
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
