- Project Runeberg -  Finska kriget och Finlands krigare 1808-1809 /
674

(1897) [MARC] Author: Johan Richard Danielson-Kalmari Translator: Werner Söderhjelm - Tema: Russia, War
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

nom hem till Hoplax nära Helsingfors. Här blef han
visserligen bättre, men hans hälsa var dock för alltid bruten. I sin
egenskap af svensk sökte han efter freden anställning vid
militären i Sverge — men märkte snart att alla som varit
delaktiga i Sveaborgs kapitulation, äfven de oskyldiga, i detta land
voro hatade. Detta gjorde att såväl hans andliga som hans
kroppsliga tillstånd förvärrades, och sådan återvände han till
Finland. ■)

Mellan Viborg och Petersburg var Systerbäck med sina
historiska minnen den största sevärdheten. På det ställe där
riksgränsen under århundraden gått, hade af tegel uppförts en
hög port, och till vänster om densamma sågos rester af ett
gammalt batteri. Då sällskapet nu anländt till det egentliga
Ryssland, tog sig Wärnhjelm däraf anledning att skildra de
s. k. ryska Finland, genom hvilket han med sina kamrater
sist färdats. 2)

„Vid Abborfors börjar redan vidtaga sterile och bergig
mark, hvilken synes alt mera ödslig, ju längre man inkommer
på ryska gebitet. Åkerbruket synes vanhäfdat och ängskötseln
det ännu mera. Endast kala berg och stenar äro för ögat
synlige hela vägen till Systerbäck. Bönderna bebo pörten,
liknande de savolakske, men hvilka utmärka ännu mera och
större osnygghet och fattigdom. Finskan är det allmänna
språket, ehuru ryskan äfven talas lika allmänt. Lutherska
religion är ännu bibehållen med undantag af en och annan
rysk by, hvilken då äger sin egen kyrka och sine särskilte
grekiske präster, hvilka på intet sätt skiljes från bönderne utom
uti kyrkan, då de vid Gudstjenstens förrättande äro påklädda
en härtill hörande skrud af en slags mässhake. De finska
bönderna, ehuru ej ännu lifegne, hafva dock alt utseende af det
största förtryck, och fastän de vid landets intagande äro lofvade * *)

’) Ehrenström, Anteckningar, II, 641—642.

*) Jag har visserligen förut aftrykt denna skildring i min bok
„Viborgs läns återförening med det öfriga Finlandu, sid. 43—44, men d& äfven
den visar huru krigsfångarnas stämning blef alt mera nedslagen, må den
här i sin helhet få plats.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 20:08:07 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/djfikrigar/0684.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free