Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IV. Reunionen kommer till stånd - Reflexioner öfver gamla och nya Finlands förening - II. Med afseende å religionen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
nära samband, hvilket alltid måste äga rum mellan
religionen och anstalterna för den allmänna undervisningen, tro vi
oss böra föreslå:
l:o) Inrättandet af ett biskopssäte i Viborgs stad,
hvar-igenom det särskilda öfverinseendet öfver alla ecklesiastika
angelägenheter blefve, likasom i nya Finland, anförtrodt åt
en biskop. Den allmänna administrationen af dessa
angelägenheter skulle öfverlämnas åt ett ecklesiastikt Consistorium,
hvari biskopen vore ordförande, och medlemmarna, såsom
fallet är i Borgå, utgjordes af domprosten i Yiborg och
lektorerna vid gymnasiet. Konsistoriet i Viborg bör, likasom de i Åbo
och Borgå, i vissa fall sortera under regeringskonseljen. Från
det ögonblick den föreslagna biskopen kunde träda i utöfning
af sitt ämbete, borde den Heliga Synoden upphöra att
hand-hafva de kyrkliga angelägenheterna i gamla Finland, och
biskopen vore pliktig att reglera alla öfriga
kyrkoange-lägenheter, hvilka, ehuru af mindre betydenhet, dock
erfordra anordningar, liknande dem, som i nya Finland vidtagits.
l:o. Ijétablmement <Fun Sitge Episcopal dans la ville de Wibourg,
par lequel l’inspeetion particuliére de tontes les affaires ccclésiaetiqnes
sera, de méme qne dans la Nouvelle Finlande, confiée å un Evéque.
L’ad-ministration générale de ces affaires, doit étre commise aux soins d’un
Gonsistoire Ecclésiastiqne dans leqnel 1’Evéquq est Président, et dont les
membres, selon qu’il est å Borgå, seront le PrévÖt de 1’Eglise Cathédrale
å Wibourg et les lectenrs dn Gymnase. Le Consistoire de Wibourg, doit
aussi comme celui d’Abo et de Borgå, dans certains cas ressortir sons
le Conseil de Begence. Du moment que 1’Evéque proposé pourroit entrer
dans les fonctions de sa charge, tout maniement des affaires
ecclésiasti-ques dans ГАпсіеппе Finlande, de la part du Saint Synode, devroit cesser,
et 1’Evéque seroit obligé de regler toutes les autres affaires
ecclésiasti-ques, qui, quoique d’une moindre conséquence, demandent cependant des
arrangemens, semblables å ceux qui existent dans la Nouvelle Finlande.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
