Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Barndom - II. Maman
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Maman. 17
krave, den fine Haand, hvormed hun saa ofte kjær-
tegnede mig, og som jeg saa ofte kyssede; men jeg
kan ikke fastholde Totalindtrykket.
Til venstre for Sofaen stod et gammelt engelsk
Klaver. Foran Klaveret sad min lille mørkhudede
Søster Ljubotschka og spillede .Glementi’s Etuder,
og man kunde se paa de smaa rosenrøde Fingre,
som lige vare blevne vaskede i koldt Vand, at det
kostede hende betydelig Anstrengelse. Hun var
elleve Aar gammel, gik i kort Lærredskjole, hvide
Mamelukker med Kniplinger og var kun i Stand’ til
at tage Oktaver „arpeggiando". Ved Siden af
hende (lidt paa Skraa) sad Maria Ivanovna iført en
Kappe med røde Baand og en blaa, vatteret Kofte;
hendes Ansigt var rødt, strengt og blev endnu
strengere, saa snart blot Karl Ivånitsch viste sig.
Hun tilkastede ham et bistert Blik og, uden at be-
svare hans Hilsen og idet hun slog Takt med Foden,
v e d b l e v h u n a t t æ l l e : „ u n , d e u x , t r o i s ; u n , d e u x ,
trois" endnu lydeligere og mere bydende end før.
Uden i mindste Maade at lægge Mærke hertil,
gik Karl Ivånitsch efter tysk Skik lige hen og hilste
paa Moder. Hun kom- til Besindelse og slog Ho-
vedet tilbage, som om hun ønskede med denne
Bevægelse at bortjage de sørgelige Tanker; derpaa
rakte hun Karl Ivånitsch Haanden og kyssede ham
paa hans rynkede Tinding samtidig med at han kys-
sede hendes Haand.*)
*) En Skik i russiske Huse, hvor den patriarkalske Tone
i Omgang endnu har bevaret sig. Ov. A.
Barndom og Drengeaar. g •
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
