- Project Runeberg -  Barndom og Drengeaar : en Fortælling /
225

(1885) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: P. Em. Hansen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Dregeaar - III. Nye Anskuelser

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Nye Anskuelser. 225
alt i Kraft af en skæbnesvanger Nødvendighed, naar
hun ikke vidste, hvad hun skulde sige.
Jeg husker, hvorledes hun en Gang var oppe
at skændes med Ljubotschka, der kaldte hende „en
dum Tøs", hvorpaa hun svarede: „man kan ikke
alle være kloge Hoveder, der maa ogsaa være
dumme iblandt;" men hendes sidste Svar, ,.man
maa da ogsaa en Gang forandre sig," vilde ikke
tilfredsstille mig, og jeg vedblev at trænge ind paa
hende:
— Hvorfor maa man det?
V i kan jo dog ikke altid blive ved at bo
sammen, svarede Kåtjenka med en let Rødme,
idet hun ufravendt stirrede paa Philips Ryg: —
Mama havde godt ved at være hos jer Mama, der
var hende en tro Veninde; men om hun vil komme
ud af det med Grevinden, der skal være saa streng
efter hvad man siger, det maa Gud vide! Desuden,
sent eller tidlig, saa maa vi dog engang skilles:
I er rige, I har Petrofskoje, vi er fattige, Mama
har ikke noget. ’
„I er rige — vi er fattige: det var da nogle
besynderlige Ord!" tænkte jeg, lige som jeg fandt
de Forestillinger, de vakte hos mig, i høj Grad be-
synderlige. Efter mine daværende Begreber vare
Tiggere og Bønder de eneste fattige, jeg kjendte,
og det var mig en ren Umulighed at forene dette
Begreb om Fattigdom med Forestillingen om den
gratiøse, kønne lille Kåtjenka. Jeg fandt, at hvis
Mimi og Kåtjenka hidtil havde boet hos os, maatte
Barndom og Drengeaar. i ^

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 20:16:16 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/drengeaar/0229.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free