Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - «— En sky saa stor som en haandbred» - VI
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
26
Peder læst som ingenting.
Moren gik fram i døren, men kom straks tilbake.
«Du maa sei med ho Susie at ho ska slut med aa
drag seperatoren. Ho e kje sterk. No ei stund ska
ho far varsomt med seg — eg kan godt gjær
sepa-reringa.«
Peder blev sprutrød; dette var første gang Susies
tilstand nævntes mellem dem. — «Du kan ha ret i
da,» sa ha spakfærdig. Han snudde praten straks.
«Da sir kje ut tel regn idag heller,)) undi’et han sig
og kom ut av spiltauget. «Sæt bæsketen ifraa deg
saa ska eg ta’n ind.»
«Saapas børa grei eg vei.«
«Men eg gaar tomhendt.))
De streifet hverandre med øinene, hans tindrende
glade, hendes fulde av varm moderomsorg. Peder
smilte med sig selv og gik sin vei.
Da de hadde gjort fra sig melkingen, og han
faat litt mat i sig — Susie var ikke oppe endda —,
sa han fra til moren, at idag maatte han til byen.
Kanske blev det sent for ham ikveld. Forat hun
ikke skulde ottest, satte han hende ind i hvad som
stod paa, og la til at han hadde snakket med
Gjer-mund igaarkveld, og at denne hadde bedt ham
endelig at komme.
«No mein eg di ha møsta vettet? Ska di no tel
med saant ap?»
«Du kan saa sei. Aa vi lyt betal moroa!»
Moren saa bestemt paa ham.
«Dederan e gudsbespottelse; du maa protester
imot da.»
«Det netop da eg skal» sa Peder lysende.
«Faar du’n Hans med deg?»
«Eg snakka med’n om da,» han reiste sig fort.
«Du faar førtæl ho Susie kor da e vorten av meg,
–––-eg maa kom meg avgaarde straks.))
bæsketen, norsk-amerikansk for kurv.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
