Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andra akten
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
hvad ha vi med dem att skaffa? Ryssland är världens
mäktigaste rike. Medan alla andra folk gör uppror,
förblir vårt fädernesland lugnt, skyddadt af Guds hand.
Ja de skulle bara försöka mäta sig med oss, de där
staterna, som är som såpbubblor!
Hvar hördes ej de ryssars namn?
Likt stormen flög det genom världen.
Det bars af hundra segerår i famn,
och öfver jorden all gick färden.
Och till dig, lillefar tsar, du vilddjuret antikrists
besegrare — till dig ropa vi: hosianna i höjden,
välsignad vare han, som kommer i Herrens namn!
Paul. Jag tackar dig för ditt patriotiska sinnelag.
Och hvad antikrist beträffar, så var inte rädd du, jag
står på vakt.
Pater Gruber träder fram till Paul.
Paul. Aha, vördig fader Ad-majorem-Dei-gloriam,
hvar kommer du ifrån?
Paul och Gruber går samtalande afsides.
Maria Feodorovna (sakta till Pahlen). Hvarför ha de
släppt in den där patern nu igen? Cela ne convient pas.
Pahlen. Han tränger sig in öfverallt den där, ers
majestät, bjuden eller objuden.
Golovkin. Snyltgäst!
Maria Feodorovna. Och hvad är det han går
och hviskar om med kejsaren?
Pahlen. Förmodligen återigen om det där projektet
om kyrkornas förening.
Maria Feodorovna. En sån fysionomi!
Pahlen. Ja han är ful i synen. En ful fisk att fjälla...
Narysjki n. Men en tusenkonstnär är han: han
kokar choklad, han botar tandvärk, han lagar porslin,
han förenar kyrkorna...
38 -
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>