Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fjärde akten. Första taflan
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Tatarinov. Åhå? Ni är frimurare, kan jag tro?
Jefimovitsj. Vi är präster, som bär Horus
insegel på våra läppar och förvara mysteriernas bok.
Tatarinov (sakta). Svindlare helt enkelt; fiska i
grumligt vatten.
Jefimovitsj. Vår hemliga lära stammar ända från
Edén.
Titov. Så märkvärdigt!
Jefimovitsj. Jag undrar om herrarna vet, att
enligt Kants system...
Skarjatin. Hvad för en Kant?
Jefimovitsj. Det är en tysk filosof.
Filatov. Tysken har uppfunnit apan.
Skarjatin. Vet herrarna, furstinnan Golitsyn har
tre apor. När den ena hanen och honan...
Kl ok a t sj ev. Ja visst, ja visst, jag känner till
Kant, har sett honom i Königsberg — en liten
hvitpudrad gubbe, ser ut som ett litet fjun hela han
— går jämt opp och ner i samma allé som en pendel —
talar fort och obegripligt.
Jefimovitsj. Nå alltså, enligt Kants system är
gudomen otillgänglig för det mänskliga förnuftet...
Tatarinov. Hörde herrarna, att häromdan i
Gos-tinny Dvor bevisade underlöjtnant Fomkin offentligt
och så säkert som två gånger två fyra, att det inte
finns nån Gud...
Titov. Så märkvärdigt!
Talysin. Men, mina herrar, mina herrar, vi måste
komma till saken — här pratas om allt möjligt...
Mansurov. Hvilken sak? Vi dör, och
ingenting blir kvar af oss. Allt är stoft och mull och
skugga...
Dolgoruki (sjunger).
~ 77 -
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
