Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fjärde akten. Första taflan
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Röster. Tig, tig! Sch!
Tatarinov. Ni förolämpar ryska adeln, min herre.
Vi tillåter inte...
Talysin. Men, bästa herrarna, allt det där hör ju
inte hit. Vi måste komma till klarhet här — och så
prata vi om Gud vet hvad...
Röster. Hvad är det ni skall göra klart? Säg ut!
Talysin. Hvad vi skall ta oss till, om inte
kejsarn undertecknar afsägelseakten.
Somliga. Arrestera honom!
Andra. Schlüsselburg!
Talysin. Schlüsselburg — det är lätt sagdt.
Trupperna är honom tillgifna — de befria honom — hur
går det då?
Bennigsen. Messieurs, le vin est tiré, il faut le
boire. Beröfva själfhärskarn kronan och låta honom
behålla lifvet — det är en omöjlighet.
Alla förstummas med ens. En sådan tystnad uppstår, att
man hör klockspelet i Peterpaulsfästningen på andra sidan Neva.
Tutsjkov. Hu då!... Mörda tsaren — det är
något förskräckligt det...
Depreradovitsj. Guds smorde...
Sjensjin. En trohetsed är inte att skämta med...
Jefimovitsj. Och i skriften står det: Frukten Gud,
ären konungen...
Bibikov. Mina bästa herrar, för hvarje upplyst
människa är det väl af matematisk evidens, att en
kungamördare inte är någon förbrytare. Om, låt oss
säga, en bandit öfverfaller mig och riktar dolken mot
mitt bröst...
Jaszwill. Seså, hvad stå vi här och prata för?
Han gaf mig nyligen ett slag i ansiktet, och en
Paul I.s död.
- 81 —
6
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
