Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fjärde akten. Första taflan
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Platon Subov. Jag kommer! Jag kommer!
Bennigsen. Det borde ni ha sagt för längesen.
(Till Pahlen.) Fursten kommer — pillerna hade en
förträfflig verkan.
Pahlen. Nå det var utmärkt! Alltså är allting klart.
Värd, champagne! Vi tömmer ett glas, och sen ge vi
oss i Guds namn åstad.
Depreradovitsj. Men, ers excellens, hur skall
vi komma in i palatset?
Pahlen (pekar på Argamakov.) Alexander Vasiljitsj
visar er vägen — han känner till alla in- och utgångar.
Argamakov. Från Sommarträdgården lilla
vindbryggan öfver kanalen.
Jaszwill. Men om de inte släpper ner vindbryggan?
Argamakov. Det gör de på min order — jag är
ju platsadjutant i palatset.
Depreradovitsj. Och sen?
Argamakov. Sen genom Uppståndelseporten, invid
kyrkan, in på borggården och uppför vindeltrappan
direkt in i entrérummet utanför sängkammarn.
Jaszwill. Hur stark är vakten i entrérummet?
Argamakov. Två kammarhusarer.
Depreradovitsj. Af de våra?
Argamakov. Nej. Men två stycken måtte vi väl
kunna rå på.
Kalfaktorer bjuda på brickor omkring champagnebägare.
Pahlen (höjer sin bägare.) För den nye tsaren kejsar
Alexander Pavlovitsj! Lefve han!
Alla. Hurra! Hurra!
Bennigsen (för Pahlen afsides). Det lönar knappt
besväret det här...
Pahlen. Hur så?
— 88 —
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
