- Project Runeberg -  Duellen : militärroman /
2

(1906) [MARC] Author: Aleksandr Kuprin Translator: Erik Nordenström
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - I

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


»Chljäbnikoff!» skrek i arg ton en liten och
klotrund underofficer, Schanovalenko, känd och fruktad af
soldaterna som en »tjänstedjäfvul» af äkta sort. — »Har
jag inte nyss gifvit dig instruktion, din osaliga
harkrank! Svara! Hvarför står du här på post? Och
hvad sölar du för? Bort med den arresterade och rör
på spelet, annars skall jag vid alla onda andar sätta lif
i din vedervärdiga lekamen!»

I 3:e plutonen ägde ett sorglustigt uppträde rum.
En ung soldat, Muchamjädshikoff, tatar till börden, var
ännu ej mäktig ryska språket och blef under
plutonchefens retsamma och snärjande frågor alltmer konfys.
Slutligen förlorade han all besinning, gjorde »färdigt
gevär» och hotade de närstående med bajonetten.

»Håll, din galning!» skrek underofficer Bobyljeff.
»Känner du ej längre igen ditt eget befäl, din egen
vaktbefälhafvare?»

»Ett steg till... och du är dödens!» skrek tataren i
fullt raseri. I hans blodsprängda ögon kunde man
läsa, utom vrede och mordlust, äfven en god portion
rådvillhet och rädsla, och han stack nervöst med
bajonetten i olika riktningar, liksom för att skydda sig
mot inbillade fiender. Rundt omkring honom, men på
aktningsfullt afstånd, skockade sig en hop soldater,
som med glädje och tacksamhet mottogo detta lilla
intressanta intermezzo i den olidliga, själsdödande
exercisen.

Kompanichefen, kapten Sliva, närmade sig för att
se hvad som stod på. Så länge han befann sig vid
den motsatta sidan af exercisplatsen, där han med krökt
rygg och släpande steg långsamt stultade fram och
tillbaka, samlade sig i en liten grupp några unga officerare
för att prata och röka. De voro tre inalles: löjtnant
Vjätkin, en barskallig mustaschprydd man om 33 år,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 20:20:27 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/duellen/0004.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free