- Project Runeberg -  Duellen : militärroman /
9

(1906) [MARC] Author: Aleksandr Kuprin Translator: Erik Nordenström
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - I

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

jag då för nytta af sabeln? Jag är ju inte kavallerist.
Skulle det komma till kritan, så rycker jag till mig
ett gevär och ... pang! så är saken klar. Kulan är
ändå, säga hvad man vill, högsta trumfen!»

»Må så vara! Men det gifves dock många
tillfällen, äfven i fred, då sabeln kan vara god att ha. Till
exempel vid attentat, gatuoroligheter, uppror etc.»

»Och ni tror, att jag då skulle nedlåta mig att
skifta hugg med gatans slödder! Nej pass, min bror!
Jag föredrager nog i så fall att kommendera: ’lägg an!
ge fyr!’ ... och sagan är all!»

Bjek-Agamaloffs ansikte mörknade.

»Ni pratar nonsens, Pavel Pavlitsch! Svara
mig nu på detta: Antag, att ni på promenaden, på
teatern eller på en restaurang blir förolämpad af en
glop... att en civilist ger er en örfil. Hvad gör
ni då?»

Vjätkin ryckte på axlarna och sköt föraktfullt
fram underläppen.

»För det första blir endast den slagen, som
fruktar stryk, och för det andra, så har jag min ...
revolver!»

»Men om revolvern ligger hemma?» inföll Lboff.

»Så far jag naturligtvis och hämtar den! Hvilka
dumma frågor! Ni tycks alldeles ha glömt episoden
med en viss kornett, som på ett café-chantant blef
förolämpad af två civilister. Han åkte hem efter sin
revolver, återvände till kaféet och sköt med gladt mod
ned sina två ’järpar’ ... Punkt och slut!»

Bjek-Agamaloff gjorde en åtbörd af harm. »Vi
veta ... vi ha hört allt det där. Men ni glömmer
berätta, att ifrågavarande kornett blef af domstolen
dömd för uppsåtligt mord. I sanning en slät affär!..
Hade jag råkat i en dylik situation, så skulle...»

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 20:20:27 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/duellen/0011.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free