- Project Runeberg -  Duellen : militärroman /
20

(1906) [MARC] Author: Aleksandr Kuprin Translator: Erik Nordenström
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - I - II

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

kudden», som de gamla fylltrattarna och
»bourbonerna»[1] på regementet brukade säga.

Och alldenstund äfven Romaschoff hade den
löjliga, naiva vana, som så ofta vidlåder ungt folk,
nämligen att vid sina själfbetraktelser tänka om sig
som tredje person och då äfven infläta sin »ädla
personlighet» i en sentinental och schablonmässig
romanfras, så utlät sig nu vår ömhjärtade löjtnant om sig
själf på följande rörande sätt:

»Och öfver hans goda, uttrycksfulla ögon föll en
skugga af sorg» — — — —

II.



Soldaterna marscherade plutonvis hem till sina
logement. Platsen blef öde. Romaschoff stod en stund
obeslutsam på chausséen. Det var icke första gången
under halftannat års tjänstgöring vid regementet han
nu erfor denna pinsamma känsla af ensamhet, af
bortkommenhet ibland främmande, ovänliga eller
likgiltiga människor eller denna ängslande obeslutsamhet,
hvar man skall fördrifva sin afton. Att gå hem eller
att tillbringa kvällen i officersmässen var honom lika
motbjudande. På det senare stället fanns vid denna
tid af dygnet knappt en människa, på sin höjd ett
par underfänrikar, som under våldsamt öldrickande och
rökande samt med »förbrukande» af så många svordomar
och oanständiga ord som möjligt spelade »pyramid»

[1] »Bourboner», ryskt bon mot och speord på dyrkare af Venus
och Backus.        Öfvers.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 20:20:27 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/duellen/0022.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free