- Project Runeberg -  Duellen : militärroman /
85

(1906) [MARC] Author: Aleksandr Kuprin Translator: Erik Nordenström
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - VI

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

85

öfver underbefälet sin vredes skålar, och underofficerarne,
hesa af kommandorop, eder och de rysligaste
skällsord, slogo och misshandlade soldaterna på det
grymmaste sätt. Hela lägret och. exercisplatsen voro
förvandlade till ett sannskyldigt inferno, och söndagarna
med sin oeftergifligt anbefallda hvila och frid hägrade
som ett himmelskt paradis för de arma, utpinade
rekryterna.

Denna vår förberedde sig regementet till den stora
maj parad en. Det var redan allom kändt, att
mönstringen denna gång skulle ske inför själfve kårchefen,
en gammal sträng krigsbuss, känd inom hela
militärlitteraturen för sina arbeten om karlistkriget och om
fransk-tyska kampanjen 1870, i hvilka han deltagit
som frivillig. För öfrigt var han riksbekant för sina
originella generalorder och rundskrifvelser, som städse
voro affattade i ett slags lapidarstil à la Suvöroff.
Den hänsynslösa skärpa och grofva sarkasm han
alltid inlade i sin kritik fruktades af officerare mer än
den strängaste disciplinära bestraffning.

Det var alltså icke att undra på att man sedan
två veckor i hela regementet arbetade med feberaktigt
raseri. Nu randades snart åter en söndag, ej mindre
efterlängtad af de uttröttade officerarne än af de hart
när ihjälpinade soldaterna.

Men Romaschoff, som satt overksam i arresten,
beredde söndagen hvarken glädje eller hvila. Sedan
han under natten förgäfves försökt att sofva, steg han
tidigt upp, klädde sig trögt och motvilligt, drack sitt
te med uppriktig afsky och uppfriskade sig slutligen
med att utslunga några grofheter mot Hajnån, som
d.ock icke lät sig bekomma utan fortfor att glad,
rörlig och otymplig som en hundvalp stöfla omkring i
rummet.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 20:20:27 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/duellen/0087.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free