- Project Runeberg -  Duellen : militärroman /
87

(1906) [MARC] Author: Aleksandr Kuprin Translator: Erik Nordenström
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - VI

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

87

kala, med svarta, nakna grenar, men på dessa började
redan, knappt märkbart för ögat, att skönjas den
första, daggfriska, gulaktiga grönskan. I den
nyvaknade vårdagens rena, fuktighetsmättade luft vaggade
träden sakta af och an för lekfulla, svala vindar, som
alltemellanåt susade ned bland blommorna och med
en skälmsk kyss böjde dem till marken.

Från fönstret kunde man till höger genom
portöppningen upptäcka en del af den smutsiga gatan,
som på ena sidan var gärdad med ett staket. Längs
detta staket passerade då och då en vandrare, under
gången långsamt och försiktigt sökande för nästa steg
en någorlunda torr och snygg fläck. »Dessa lyckliga»,
tänkte Romaschoff, i det han afundsamt följde dem
med ögonen, »behöfva icke skynda. De hafva hela den
långa dagen framför sig... ack ja, en hel, fri,
härlig dag!»

Och plötsligt kom öfver honom en frihetslängtan,
så stark, så passionerad, att tårarna kommo honom i
ögonen, och endast med möda motstod han begäret att
springa ut ur huset. Men nu var det icke, som annars
alltid, officersmässen, som lockade honom, utan endast
gården, gatan, friska luften. Det var, som om han
förut aldrig förstått hvad frihet var, och han
förvånades öfver huru mycken lycka kan inrymmas i det
enkla faktum, att man kan gå hvart man vill, vika
in på den eller den gatan, stanna midt på torget, göra
en titt in genom en halföppen kyrkdörr o. s. v., allt
efter sitt eget höga behag och utan att behöfva frukta
för följderna. Rättigheten och möjligheten att göra
allt detta vore ju nog för att fylla en människosjäl
med en triumferande känsla af sällhet och glädje.

I sammanhang med detta föll honom i minnet,
hur i hans tidigaste ungdom — långt före hans in-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 20:20:27 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/duellen/0089.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free