- Project Runeberg -  Duellen : militärroman /
143

(1906) [MARC] Author: Aleksandr Kuprin Translator: Erik Nordenström
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - IX

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

143

Romaschoff stod tyst, under det han, plågad och
brydd, betraktade Raisas magra, mörka och seniga hals.
Raisa åter svarade genast med den obesvärade fräckhet
och rutin hon alltid ådagalade, när hon ljög:

»Jurij Alexjäitsch spelar filosof. Han påstår,
att dans är någonting både dumt och löjligt och att
den redan sett sin bästa tid.»

»Och ändå dansar han?» genmälde kaptenen med
en snabb ormblick på Romaschoff. — »Men, för all del,
detta är ju en smaksak... Dansa ni, mina barn, och
låt icke mig störa er!»

Knappt hade han kommit utom hörhåll, förrän
Raisa Alexandrovna utbrast i hycklande, patetisk ton:
»Och detta helgon... denne ädlaste bland makar har
jag bedragit... Och för hvem? O, om han visste
allt...! Om han blott visste...»

»Masurka générale!» skrek Bobetinskij.
»Kavaljererna återtaga sina damer!»

De dansandes starkt transpirerande kroppar och
det från parkettgolfvet uppstigande dammet gjorde
luften i salen kvaf, och ljusen i lampor och kandelabrar
antogo en matt, gul färgton. Dansen var nu i full
gång, men emedan utrymmet i salen var knappt, måste
hvart och ett af de dansande paren, som i hvarje
ögonblick trängdes och knuffade hvarandra, stampa på en
och samma fläck. Denna tur, den sista i kadriljen,
bestod däri, att en ensam kavaljer förföljde ett
dansande par. Om han härunder lyckades komma ansikte
mot ansikte med en dam, klappade han i händerna,
hvilket betydde, att damen nu blifvit hans byte.
Damens ordinarie kavaljer försökte naturligtvis att
förekomma detta, men härigenom uppstod en oreda och
villervalla, som ofta resulterade i ganska brutala
episoder.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 20:20:27 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/duellen/0145.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free