- Project Runeberg -  Duellen : militärroman /
145

(1906) [MARC] Author: Aleksandr Kuprin Translator: Erik Nordenström
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - IX

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

145

Olisår med sina smala, eleganta ben, styfva och raka
som en passares. Romaschoff kände en brinnande
hufvudvärk och en hart när obetvinglig lust att gråta.
Men bredvid honom stod ännu Raisa, blek af återhållet
raseri. Med en karikeradt teatralisk gest slungade
hon mot honom följande sarkasm:

»Har man väl någonsin förr hört...? En rysk
infanterilöjtnant spelar den kyske Josefs roll!... Ha,
ha, ha!»

»Ja just så, min nådiga!... Alldeles den rollen!»
svarade Romaschoff, flammande af vrede. »Jag vet
själf mer än väl, att detta är förnedrande och löjligt.
Och dock blyges jag ej att uttala min sorg öfver min
förlorade fysiska renhet. Vi båda hafva med öppna
ögon störtat oss ned i en smutspöl, och jag känner, att
jag aldrig mer skall blifva värdig en ren och ädel
kvinnas kärlek. Men hvem bär skulden? Jo, ni! Hör
och minns! Ni, ni, nil Ty ni var af oss båda
den äldre och erfarnare, särskildt i affärer af dylikt
slag!»

Raisa Alexandrovna reste sig häftigt upp från
stolen.

»Nu kan det vara nog!» svarade hon i
högdramatisk ton. »Ni har vunnit hvad ni önskat...
Jag hatar er! Jag hoppas, att ni från och med denna
dag upphör att besöka ett hem, där man mottagit er
som en frände och vän, där man plägat och födt er
och där man också ändtligen funnit, hvilken usling ni
är! O!... att jag ej har mod att yppa allt för
min man! Denna oförlikneliga människa... detta
helgon, som jag tillber... skulle, var öfvertygad
härom, nog veta att hämnas en värnlös, skymfad
kvinnas kränkta ära... han skulle döda er!»

a uprin, Duellen. 10

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 20:20:27 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/duellen/0147.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free