Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - XI
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
165
hjältemodigt af pr öfvades af Romaschoff och hans trogne
»famulus».
Under grimaser af djupaste afsky satt Romaschoff
och sörplade i sig sin beska, vidriga morgondryck. Hans
hjärna arbetade under högtryck för att finna någon
utväg ur närvarande, förtviflade belägenhet. För det
första: hvar och hur skulle han få en namnsdagspresent
åt Schurotschka ? Att därförutan visa sig hos henne var
ju en omöjlighet. Och för det andra: hvad skulle han
gifva henne ? Konfekt eller handskar ? Men han visste
ju ej hennes handsknummer... alltså en påse sötsaker.
Men konfekten i staden var ju känd såsom afskyvärd...
ergo någonting’ annat... parfym ..., en solfjäder ... ?
Nej, då vore nog parfym bättre... Hon älskade ju
»ess-bouquet». Alltså .... essbouquet! Vidare: utgifter
för aftonens picknick ... en droska bort och hem,
drickspengar till Stepan, oförutsedda expenser.....
»Ack, min bäste underlöjtnant Romaschoff! Tio rubel
är det minsta .... billigare kommer du icke ifrån
den här affären!»
Därpå började han i tankarna mönstra sina
resurser: Månadslönen ? Hvarenda kopek var utbekommen
och kvitterad. Förskott kanske? Ack, den vägen hade
han försökt väl sina modiga trettio gånger men alltid
utan önskadt resultat. Regemensintendenten,
stabskapten Doroschenko, var ju vidtbekant som den allra värsta,
ogina bitvarg, särskildt mot underlöjtnanter. Han hade
deltagit i turkiska kriget och där blifvit sårad men
tyvärr på det mest förtretliga och försmädliga ställe — i
hälen! Detta ’hade dock ej händt under reträtt utan vid
ett tillfälle, då han, vänd mot sin trupp, kommenderade
till anfall. Icke dess mindre blef han på grund af sin
»ominösa» blessyr ett föremål för eviga glåpord och
sar-kasmer, med den verkan att Doroschenko, som gått ut i
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
