- Project Runeberg -  Duellen : militärroman /
210

(1906) [MARC] Author: Aleksandr Kuprin Translator: Erik Nordenström
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - XIV

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

210

obekant håll hvarje månad 200 rubel —, ytterst
själf-rådig och nonchalant, torr, kärf och afspisande mot
kamraterna vid regementet samt slutligen illa
beryktad för sitt lastbara lif. Han lockade till sig och tog
i sin tjänst unga flickor ur den lägre klassen — ofta
äfven minderåriga —, som efter en månads förlopp
regelbundet entledigades och, frikostigt aflönade,
återsändes till hemorten. I hans kompani voro kroppslig
aga, ja till och med hotelser och skällsord strängeligen
bannlysta, ehuru man för öfrigt ingalunda klemade
med manskapet, som emellertid, såväl i yttre hållning
som i färdighet och duglighet, ej stod efter hvilket
gardeskompani som helst. Själf i högsta grad
behärskad, kallblodig och själf medveten förstod han
mästerligt att inplanta dessa egenskaper äfven hos sitt
underbefäl. Hvad man uti andra kompanier ej kunde
vinna efter en hel veckas oaflåtlig exercis, under hot,
skrän och svordomar, hugg och slag, ernådde
Steljkov-skij i största lugn och på en enda dag. Han var
mycket ordkarg, höjde sällan sin stämma, men talade han
någon gång till truppen, stodo soldaterna som huggna
i sten. Inom officerskåren var han skydd och hatad,
af soldaterna dyrkad, ett sakförhållande som helt
säkert är allenastående inom hela den ryska arméen.

Så inföll omsider den 15 maj, då den af kårchefen
anbefallda stora mönstringen skulle äga rum. Vid
alla kompanierna — utom det 5:e — ställde
underofficerarne redan klockan fyra på morgonen upp sitt
manskap. De stackars utpinade, sömndruckna, gäspande
soldaterna darrade liksom af köld i sina grofva skjortor,
fast luften var ljum och mild och vädret stilla, och
deras dystra, modstulna blickar och glåmiga, gråbleka,
blyfärgade ansikten gjorde i den strålande klara
sommarmorgonen ett beklämmande intryck.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 20:20:27 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/duellen/0212.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free