- Project Runeberg -  Duellen : militärroman /
238

(1906) [MARC] Author: Aleksandr Kuprin Translator: Erik Nordenström
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - XV

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

238

»Först af allt måste jag ställa till er följande fråga:
Har ni städse visat min hustru, Alexandra Petrovna,
skyldig hänsyn och aktning?»

»Jag förstår ej hvad ni menar, Vladimir
Je-fimitsch!» svarade Romaschoff. »Men äfven jag har
anledning att göra en fråga...»

»Ursäkta!» afbröt Nikoläjeff i häftig ton. »Våra
frågor torde för klarhets vinnande få göras i tur och
ordning... först jag, sedan ni. Och låt oss nu tala
oförbehållsamt och öppet! Svara mig alltså först på detta:
Är det er alldeles likgiltigt, att min hustru, att...
hennes goda rykte har blifvit ett föremål för skvaller
och förtal ? Nej, nej! Af bry t mig icke! Ni kan, förmodar
jag, svårligen förneka, att ni från min sida aldrig erfarit
något annat än välvilja och att ni i vårt hem städse
varit mottagen som en nära vän, ja nästan som en
frände!»

Romaschoff gjorde ett felsteg och snafvade i den
luckra jorden. I försagd ton mumlade han till svar:

»Var förvissad om, Vladimir Jefimitsch, att jag
alltid skall känna mig tacksam mot er och Alexandra
Petrovna...»

»Ack, därom är nu icke fråga», afbröt honom i vred
ton Nikoläjeff. »Jag eftersträfvar ej er tacksamhet.
Jag vill endast säga er, att min hustru har blifvit offer
för smutsigt, lögnaktigt skvaller, i hvilket...» —
Nikoläjeff nästan flämtade fram orden, och han torkade sig
med näsduken i ansiktet — »nå, kort och godt, ett
skvaller, i hvilket äfven ni är inblandad. Vi båda...
jag och hon. .. uppvaktas nästan hvarje dag med de
skamligaste anonyma bref. Att framlägga dessa bref
för er är mig alltför motbjudande, men en god del af
hvad som står i dem skall ni få veta...» Nikoläjeff
afbröt sig i talet, men i nästa sekund fortsatte han stam-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 20:20:27 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/duellen/0240.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free