- Project Runeberg -  En dunkel historia : polisroman från Napoleons tid /
145

(1916) [MARC] Author: Honoré de Balzac Translator: Oscar Heinrich Dumrath
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 3. En politisk rättegång under kejsardömet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Malins ställning till herrarna de Simeuse. Kejsaren, som vid
denna tid upptogs av allvarsamma saker, fann gåtans
lösning i de föregående omständigheterna.

»Dessa unga män äro tokiga», sade han. »En rättslärd
som Malin är icke bunden av dokument, som avtvungits
honom med våld. Övervaka dessa adelsmän för att få veta,
hur de skola bete sig för att lösgiva greve de Gondreville.»

Han befallde, att målet skulle behandlas med största
skyndsamhet, enär han i detsamma såg ett attentat mot
hans institutioner, ett olycksdigert exempel på motstånd
mot revolutionens resultat, ett försök mot den stora frågan
om nationalgodsen och ett hinder för den
sammansmältning av partierna, som utgjorde ett ständigt föremål för
hans inre politik. Slutligen fann han sig bedragen av dessa
unga män, som lovat honom att föra ett stilla liv.

»Fouchés förutsägelse har besannats», utbrast han, i
det han erinrade sig de ord, som två år förut undfallit hans
nuvarande polisminister, som sagt dem endast under
intrycket av den rapport, Corentin avlämnat om Laurence.

Man kan under en konstitutionell regering, då ingen
intresserar sig för en offentlig, blind och stum, otacksam
och kall allmän sak, föreställa sig det nit, ett ord av
kejsaren gav hans politiska eller administrativa maskin.
Denna mäktiga vilja tycktes meddela sig åt tingen likaväl
som åt människorna. En gång hans ord var sagt, glömde
kejsaren, som överraskats av koalitionen av 1806, affären.
Han tänkte på nya drabbningar, som skulle levereras, och
sysselsatte sig med att sammandraga sina regementen för
att slå den preussiska monarkien ett kraftigt slag i dess
hjärta. Hans önskan, att rättvisa skyndsamt skulle skipas,
fann emellertid ett kraftigt befordringsmedel i den osäkra
ställningen hos kejsardömets hela domarkår. Vid denna
tidpunkt förberedde Cambacérès, i sin egenskap av
ärkekanslär, och justitieministern Régnier upprättandet av
domstolar av första instansen, kejserliga domstolar och
kassationsdomstolen; de behandlade frågan om dräkterna, vid
vilka Napoleon med skäl fäste så stor vikt; de
genomgingo personalen och sökte ihop återstoderna efter de
avskaffade parlamenten. Domstolspersonalen i
departementet Aube tänkte naturligtvis giva prov på nit i

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 4 12:00:02 2022 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/dunkel/0149.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free