- Project Runeberg -  En dunkel historia : polisroman från Napoleons tid /
191

(1916) [MARC] Author: Honoré de Balzac Translator: Oscar Heinrich Dumrath
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 3. En politisk rättegång under kejsardömet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

kom för att ge absolution åt denne man, som var förtvivlad
över sina husbönders osäkra öde. Då Laurence visade sig,
utbrast han också i ett glädjeskri.

»Nu kan jag dö», sade han.

»De ha fått nåd, jag vet inte på vilka villkor», svarade
hon; »men så är det, och jag försökte göra allt för dig, min
vän, trots deras råd. Jag trodde, att jag räddat dig, men
kejsaren bedrog med suveränens vänlighet.»

»Det stod skrivet däruppe», sade Michu, »att
gårdvaren skulle dödas på samma ställe som hans gamla
husbönder!»

Den sista timmen förgick hastigt. Då Michu skulle gå,
vågade han icke begära annan nåd än att kyssa fröken
de Cinq-Cygnes hand, men hon räckte honom sin kind
och lät detta ädla offer kyssa sig. Michu vägrade stiga
upp i kärran.

»De oskyldiga böra gå till fots!» sade han.

Han ville icke, att abbé Goujet gav honom armen,
utan gick värdigt och beslutsamt till schavotten. Då han
skulle lägga sig på den ödesdigra plankan, sade han åt
skarprättaren, i det han bad honom vika ned hans
rockkrage, som sköt upp i nacken: »Mina kläder tillhöra er,
sök att inte fläcka ner dem.»

De fyra adelsmännen fingo knappast tid att träffa
fröken de Cinq-Cygne; en ordonnans från den general,
som kommenderade militärdivisionen, överlämnade deras
fullmakter såsom underlöjtnanter vid samma
kavalleriregemente med befallning att ofördröjligen inställa sig i
Bayonne vid deras regementes depå. Efter ett hjärtslitande
avsked, ty de hade alla en förkänsla av att icke mera få
se varandra, återvände fröken de Cinq-Cygne till sitt
ödsliga slott.

De båda bröderna dogo samtidigt inför kejsarens ögon
vid Sommo-Sierra, då den ene försvarade den andre, båda
såsom skvadronchefer. Deras sista ord voro: »Laurence,
trogna i döden

Den äldre d’Hauteserre stupade såsom överste vid
anfallet på redutten vid Moskva, där hans broder intog
hans plats.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 4 12:00:02 2022 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/dunkel/0195.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free