Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
31 ^m Tøfler.
ligheden og Magnetismen, og Spørgsmaalet bliver
følgelig ikke om Opfindelse men om Opdagelse; det
ly-der omtrent saaledes : N aar b r n g t e man f ø r f t e
Gang udtrykket „at staae nnder Tøflen"?
Svaret herpaa finder vi i flere forskjellige
Tra-ditioner, men den sandsynligste af disfe er
nnægte-lig den, fom er optegnet af den svabiske
Augustiner-munk Benedictus Auselmns, og da jeg tilfældigviis
ejer det eneste existerende Fragment af denne lærde
Mands Manuscripter, seer jeg mig istand til at
meddele Dem en Oversættelse af hans interessante
Optegnelse. Den lyder fom følger:
„For umindelige Tider siden levede der en
drabelig Riddersmand, fom kaldtes Polyfemns
med Iernpanden. Han var aldrig overvunden i
nogen Kamp, og havde aldrig bøjet Knæ hverken
for Helgene eller Mennesker. Paven og Kejseren
havde dengang ført en langvarig Fejde, og da de
derpaa flnttede Forlig, blev der givet store Fester
og prægtige Turneringer, hvortil alle Verdens
navnknndige Riddere vare indbudne. Ved disse
Ridderspil var det befalet, at Kæmperne enten skulde
bære Kejserens eller Pavens Farver, men
Poly-femns svor paa, at han aldrig vilde bære
Træl-domsmærke, hverken for den Ene eller den Andens
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
