Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Del 1
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
reparationer. Du vet, att din morfar, enligt gammalt
folks sed, icke skulle slagit en spik i vägg, om väggen
än hotat att ramla ned. Jag är emellertid alldeles
odeciderad antingen jag skall låta de yttre murarna
bibehålla sitt gamla, onekligen feodala utseende, eller
om jag skall vitrappa hela slottet. Jag kallar det slott,
emedan en så vidlyftig byggnad med skäl kan kallas
så. Det gamla möblemanget ämar jag i statrummen
bibehålla . .. men se här överraskar jag mig själv med
en tavtologi: det är alldeles mot min vana. Man bör
vara mycket noggrann, såväl i tal som skrift, att aldrig
upprepa tvenne lika ord, vilket vittnar om brist på
förmåga över språket. Här stodo nu visserligen orden
’bibehålla’ på för mycket avstånd från varandra att
rättfärdiga ett sådant tillmäle, men de begagnades i
alla falt för nära. Läs: i statrummen vidmakthålla.
Men de sex smärre, ävensom gästvåningen, skola vi
modernisera. Jag skriver nästa postdag tiU Stockholm
för att genom kammarrådinnan få aUt beställt efter
hennes och Isabellas smak. Jag skall själv blott giva
några bestämdare föreskrifter om det hela.
Kammarrådinnan är nog charmant att själv följa med IsabeUa,
och jag hoppas, att vi kunna övertala henne att
åtminstone över vintern bosätta sig på Tyringsholm.
Hon är ett högst respektabelt och bildat fruntimmer
och fyUer alltid sin plats. För övrigt torde hon bliva
oss så mycket oumbärligare som din mor, genom den
här förskräckliga skakningen av din morfars död, be-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
