- Project Runeberg -  Efterretninger om Island, Grönland og Strat Davis samt Sverriges Lapmarker /
231

(1748) [MARC] [MARC] [MARC] Author: Pehr Högström Translator: Barthold Johan Lodde - Tema: Sápmi and the Sami, Greenland
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Efterretninger om Island, Grönland og Strat Davis - Efterretninger om Grønland og Strat Davis - § LXI. Om Landets Sprog

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

og Strat Ildrwisf , " » « 231

Sprog har sin store Behagelighed i Lyden , og me-
! get artigt og;efter—trykkeligtidets Talemaadee’ Det
» synes ey heller saa grovt ,–fom· man skulde formode
! hos saadant et grovt og ensoldigt Folk, som de Vil-.
de ere, men meget meereatdeere fordan med Fliid
udarbeidet af Folk , som har hast mene-Eftertanke
og Tiid dertil; fornemmeligen naar man betragter
dets særdeles Art , deres Verborum Hexiones skc;»
deres pkonomina fuikxa og deres Brug; at de har
en Dualem og deslige M. Antor til den Gren-
s · ’ P 4 landske

» .. (!«) Tilen Prøve, og for deres skyld, som ere Elskere
af Sprog, vil jeg ved Enden af disse Efterretninger meddee-
le en Ertraet as de Gronlandske collecsiancjs» som den From-
me og Flittige Hr. Egede har giordt 1725 , og ere komne
inig til hænde in M. S.«oed en fornemme Vens gnnstige Be-
fordring. Disse collcckisanea bestaaer af en liden Ordbog ,
kom ved Slutningen anføres under Lit. A. og land sammen-
« "igitcs«— Med de Vocabulis»» som Thom. Borrjchius fordij
··hclc ladet ind-føre i Act. Med, Haffm Val. llsp. 11. feqL f
saa og en Pormula cmijugaudi , med en liden Efterretning
om Nominibus og Prqnomi11jbus, lmdck Lit; B. Visidekc af
nogle eensoidige GriindsLaerdotnme i den Christelige Religion-
sorsattede i Spørgsmaal og Giensvar , hvoraf jeg har uddra-
get de ti Bud, HErrens Bøn , saa og en anden Ben-, fub
Lit. c. desligesle af nogle-Alloqajjs, hvoraf jeg fub Lie. D.
meddeeler den mærkværdigste og til meere end een Brug nytti-
ge- 9 og to Paragraphmp» Endeligen har hanaf Første Mo-
se Bog oversat de elleoe Første Capitler ( hvoraf det første na-
«der .1.it. E.) og nogle Evangelta , saa got som han kunde ,·i »
det Gronlandske Sprog, (hvoraf det paa Maria- Bebndelses —
Dag findes·fub. Lit. R) til en Prøve Hvoroed jeg endnu
har at erindre , at ogsaa Prxpotikjoues ng conjuneeioncs i
dette Sprog bestaaer i Af-ctsuthjs, sor Er- Sumit , hvorfra?
sum-et , hvorhen ? chumit s, fka IEfle , Jesunnrt iil IEfUMp
Killzc Nuanlo ’Himmel og Jord. Guclimg og Gud. De til
Religionen oa aandelige Ting horende Hoved-Ord , efterdi
det Gronlandske Sprog har ikke Ord dertil, har den gode
Mand maattet tage as det Nordske Sprog , saaser GUO·» »
«GU-D-’Ei1grliia Engekk Srnä,-Syn—dz. Ringen-stanle Hel-
lig.— vejiieuinehai velsigne-; . · - -

l

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Apr 16 23:37:04 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/efterretn/0275.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free