Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Beskrivelse over de under Sverriges Krone liggende Lapmarker - 3. Om Lappernes Tungemaal - § 5. Bogstavernes besynderlige Ombyttelser og Transpositioner - § 6
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
· 4r·2 xsfsekrexszistgszkithxaptans . -
Bogstcivgrny sov-Exempel klss·3udi··«visse« Ord-hos II
Somme, pleye hos de Norzrze at ombyttcfstsislckh saas-
og at de forstes brpleverihos de sidste ·a«ts krsanspones
xes til rb; saa Land man- ljek finde sig sdxershjnaar marss
hører-? at de- Sbndres botkwekssbrisstey rød-Et sktllsssdsrfsis .
Regn-, dskketksx fæste; sogs mange andre descigsej ’ hede ·isde:"
Narre- Laymarkev Fag-vex-, miskktzszksstz tmiwxsstjk
Ltgex saaledes ere’ mange BogstavsersTilsEttclsevi visse?
Ord og i. visse Lavfke Djaielskiek ikkg·3ubrugexiigs— « I dMsp
Henseende finder man i deSandre Ldpmaxkekkk kigesom ··
det- fommexsteds skeer i. Svenikenzz ars-de gievkxsf sætte -
ifoan fors endeelOrd-.fo«m··begyi1des UfEM Vocskx
Da mcm saaledes lekskand see-, at- deres jssksz Elv; je-
mm Jord, idet trives, jald Hiord«ij»skfl assblidch Æg
ercde samme Ord- som de Nprres 3«g- ssksssswsdlstsf
istloz sket- wasz d. f; V. « « · ’ U« «-
- f §» H. Og som de- Syndres saaledes leggc noget
titendeezl Ord-, hvsrved de hos-. een, som .ik—kes·erd.es mee- ’
re- speci Sprogets, hiivg»und»ertidm· mørke-· faa pkeye s-
.. atter- de Norres ’at-, have deres Tillceg ivisse Ord, ikke- :
allenestez som meget- scedvcmlisgts ev-; Tved Enden af Or- f
dene«« men; o·gfaaj««MidtM ic. Saalsdes Kudcsz akdekc «
Ves Dyst-ma simw Meget-» »ng UMCJJEHME LUPAF MMW »
Dommerez .4-x!!2mj«il Man-d- til-M i FTQijdsmkx døe-« sz
Czkmkgammeh gxgiskmez "Cawet;a«t, jzysmkxksp Hos , Psyde »
Som sid-za- Ezlw Lyd-oss berettesssksimsm Iokdx Miss-k- «
gkszuxndLx «de meget 2.c» ev. dets samme-. som- de andre-s- "
Arm-« Misa, Jsxme«— sit-mer- Ckxlmk tim-,1j«mets, mxmekkveimex ?
sem-C kcxmcq ildfka Jamem jag-mi, Ædle-; sit-j- LTQ Ikke :
al? tale; om Vordle Omhytcelserxmestesndeels frai »
til- a. som Usikk- kxssjes over-; missgelz Æsng —e—ft6t3 Exile ;.
M paa -2;-c-—. fra- «(T)·- tilfu- og an som ethkkikmswsgxskzjssmd s
Tungezck Saa og der haardereconttsstwnstk som
Lak og thcsssLedelnodz wivkiog MMOBAAD Lck som gik-W
uwfsm det meeste til Sagen, at- pen enethslesss LV .
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
