- Project Runeberg -  Efterskörd /
54

(1920) [MARC] Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Båtsegling

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

upp på däck. Trossarna i fören och aktern stodo
spända. Medan vi stodo där och sågo på, knyckte
det till i båten och den fick ännu skarpare lutning.
Trossarna stodo nu hårdt spända.

»Så snart skrovet når bottnen stannar hon», sade

jag.

Cloudesley sonderade med båtshaken på utsidan.

»Sju fots vatten», tillkännagav hen. »Stranden
sluttar nästan lodrätt. Men masten kommer ändå att
köra ner i dyn då båten vänder kölen i vädret.»

Från aktertrossen kom ett olycksbådande, svagt
knäppande ljud. Vi sågo en kardel däri brista och
flyga i väg. Nu fingo vi brått. Knappt hade vi
satt till en ny ända mellan aktern och bryggan förr
än den gamla ändan sprang. Medan vi gjorde fast
en ny ända i fören, brast den förra och plumsade i
vattnet. Sedan blev det ett infernaliskt spännande
arbete. Vi satte alltjämt till nya trossar, men de
sprungo oupphörligt och båtens slagsida blev allt
värre och värre. Nu hade vi förbrukat alla våra
reservtrossar; vi lösgjorde skot och fall, vi tillgrepo
vår tvåtumskabel, vi slogo linor om masten ett stycke
upp, halvvägs upp och överallt. Vi knogade och
svettades och uttalade vår uppriktiga övertygelse att
Vår herre fortfarande hade ett horn i sidan till oss.
Bondlurkar kommo ner på bryggan och flinade åt
oss. Då Cloudesley lät en löpare hasa utför det
lutande däcket och falla ner i den stinkande gyttjan
och fiskade upp den med behärskat äckel, fnittrade
lurkarna högre, och jag kunde endast med svårighet
hindra honom från att klättra upp på bryggan och
begå mord.

54

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Nov 20 21:49:54 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/efterskord/0058.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free