- Project Runeberg -  Efterskörd /
56

(1920) [MARC] Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Båtsegling

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

båten att resa sig. Vattnet trängde in genom
spy-gatten, steg över relingen, och oceanen smög sig
långsamt uppför det sluttande däcket. Vi skalkade
maskinrummets lucka, men havet steg upp till den och över
den och klättrade farligt nära kajuttrappan och
skej-lejtet. Vi voro allesammans sjuka av feber, men vi
gåvo oss ut i den brännande tropiksolen och trälade
som galningar i flera timmar. Vi förde i land våra
grövsta trossar, fastgjorda vid masttopparna, och
halade och drogo så att det knakade i allting, även
i oss själva. Vi turade om att vila oss och lågo
där som döda, men reste oss sedan igen för att ta i och
låta det knaka i ryggbastet. Till sist, då den undre
relingen låg fem fot under vattnet och vågorna
slickade kappkarmen, ryckte det till i den lilla bastanta
båten, den reste på sig, och så pekade dess master
åter upp mot zenit.

Man saknar aldrig motion då man seglar i småbåtar,
och det tunga arbetet ingår icke allenast i nöjet,
utan det befriar en också från att betala ut
läkarhono-rar. San Francisco-bukten är ingen ankdamm. Den
är ett stort, blåsigt och nyckfullt vattendrag. Jag
minns en vinterkväll, då jag försökte segla in i
Sacra-mentos mynning. Floden hade svämmat över,
flodvattnet utifrån bukten hade drivits tillbaka till en
stark ebb, och den friska västanvinden hade mojnat
i solnedgången. Solen gick just ner och trots den
nästan medelstarka brisen som kom rätt akterifrån
stodo vi stilla i den starka strömmen. Vi lågo midt i
flodmynningen, men det fanns ingen ankargrund, och
vi drevo bakåt allt fortare och fortare och fällde
ankar utanför, just som den sista vindfläkten dog bort.

56

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Nov 20 21:49:54 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/efterskord/0060.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free