- Project Runeberg -  Efterskörd /
119

(1920) [MARC] Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Födelsemärket

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

är ju inte så viktigt. Men vad du gör, så bjud henne inte
på supé!

Maud, (döljer sin harm.) Varför inte?

Fitzsimmons. Jag har aldrig sett en sådan aptit.

M and. Såå ?

Fitzsimmons. Det är riktigt äckligt. Hon måste ha
binnikemask. Och så inbillar hon sig att hon kan sjunga.

Maud. Jaså?

Fitzsimmons. Uselt. Då sjunger du bättre — och
det vill då inte säga mycket. Hon ser verkligen bra ut,
men hon är familjens svarta får. Lustigt, inte sant?

Maud (med matt röst.) Jo, mycket lustigt.

Fitzsimmons. Hennes bror Jack är en hygglig pojke.
Men han kommer ingen vart med henne. Hon är ett
riktigt. . .

Maud (bittert.) Säg ut.

Fitzsimmons. Utskum. Hon borde sättas på en
för-bättringsanstalt.

Maud (springer upp och kastar tidningen i ansiktet på
honom.) Å, du din lögnare! Hon är inte alls sådan!

Fitzsimmons (hämtar sig från sin överraskning och
spelar förargad, går hotande emot henne.) Jag skall ge
dig, jag . . . din slyngel!

Maud (alldeles förskräckt, drar sig baklänges för
honom.) Nej, låt mig vara. . . rör mig inte! Jag ber om
ursäkt... Jag tar tillbaka, Bob. Jag tycker inte om att
höra flickor omtalas så där, även om.. . även om det
är sant. Och du vet nog vad du säger.

Fitzsimmons (lugnar sig och sätter sig igen.) Du har
då förändrat dig betydligt, det må jag säga.

Maud (sätter sig i skinnstolen.) Jag sa’ ju att jag har
stadgat mig. Låt oss tala 0111 något annat. Varför tyc-

T19

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Nov 20 21:49:54 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/efterskord/0123.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free