- Project Runeberg -  Studier i 1600-talets svenska /
99

(1902) [MARC] Author: Elof Hellquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Anteckningar om 1600-talets talspråk och därmed sammanhängande frågor - Öfriga viktigare företeelser inom 1600-talets språk - 1. Till ljudläran

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Hennings En polemik rörande språket i Daniel Fallströms dikter
s. 14 samt från ä. da. Falk o. Torp Da.-no. syntax s. 211.

Med afseende på konjunktionernas bruk må
meddelas, att den i nsv. talspråk vanliga användningen af för i
st. f. ty uppträder i Putzdrummel s. 75. Samma betydelse har
för öfrigt ordet redan i fsv.; se Söderwall Ordb. for C).

Ordföljden har synts mig lämpligast att behandla i ett
sammanhang, särskildt därför att det ofta varit svårt att här
draga upp gränsen mellan talspråk och normalprosa. Jag
hänvisar alltså i denna punkt till följ. kap.

Äfven några andra talspråksföreteelser inom syntaxens
område ha af samma anledning behandlats i följande kapitel.

Dem, som för öfrigt vilja skaffa sig en konkret bild af
talspråket — dock i dess lägre facer — under den senare
hälften af 1600-talet hänvisar jag till den här ofta citerade lilla
farsen Den olyckligen gifte Putzdrummel (Saml. 13: 72), hvars
språk i mycket väsentliga punkter stämmer med Columbi
Ordeskötsel. Till Noreens på detta arbete baserade redogörelse för
1600-talets språkbruk är ofvanstående framställning snarast
afsedd att utgöra ett — på andra källor grundadt — komplement.

*



Öfriga viktigare företeelser inom 1600-talets språk.

[1]

1. Till ljudläran.

[2]

A motsvarar nsv. e i junkar ’junker’ (Rond. JR s. 51), men
junker (Brasck FP s. 67); riddarsman (Mess. s. 255), jfr fsv.


[1] Här tages sålunda i regel hänsyn endast till sådana företeelser, som
äfven karakterisera 1600-talets normalprosa och sålunda icke falla inom
området för föregående kapitel (talspråket).
[2] Vid framställningen af de ä. nsv. ljudförhållandena har jag i regel
utgått från skriften; de olägenheter, som detta förfaringssätt stundom kan vålla,
har jag sökt förekomma genom korshänvisningar. — Sådana från nsv.
afvikande ljudförhållanden, som bero på förändring inom deklinationens och
konjugationens område, behandlas här endast undantagsvis.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:03:36 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ehst1600sv/0107.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free