Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
23
han här bodde midt ibland sina dödsfiender-, ansåg han dock,
att hans närwaro war nödwändig för att uppehålla modet hos
stna « förttvckta anhängare.
Ar 1833 den 18 mars "organiserades, under Josef Smiths
ledning, öfwerstepresternas qvorum i Kirtland, toid hwilket till-
fälles flere af bröderna sågo —- frälfaren och många englari
en vn.« -
sProfetem ehuru han war i besittning af sine underbare
stenar, kunde dock ej genom dem tyda hebreiska språket lika lätt,
font det egyptiska; och, då han beslutat att äfwen öfwersätta den
J«gamla Biblen", måste han beqwäma sig att gå i skola, för att
tnhemta kännedom i det döda språket. Mokmonerne säga, att
det gick ofantligt fort för honom att lära sig detta och redan
den 2 februari fisinämnde år hade profeten slutat sin inspirera-
de öfwersättning af Nha Testamentet och fem månader fednare
(den·2 juli) hade han öfwerfatt bela Biblen. J denna öfwer-
sättning sinnes upptagne många flere böcker, än hivad tvår Bi-
bel innehållet-, men densamma får icke gifwas ut bland folket-’
(fe«- "Evangelii Sanna Grundsatser fid. 78) och endast wisfa de-
lar eller utdrag af densamma finner man derföre i mot-monet-
nes i skrifter. Denna öfwersättuing öfwerstämmer
ej med de kapitel, som äro citerade ur Bibleni
smormonsbok« Hwilkendera öfwersättningen, som är den
rätta, det är swårt att afgöra, då han werkställt båda under
den Helige Andes infpiratiration. Att an på få kort tid kun-
nat öfwersätta Biblen är alldeles omöjligt, helst då man be-
traktar, att densamma säges innehålla ett stort antal skrifter, som
ej sinnes i tvår. Det är med Josef Smiths ’Vibel, som med
hans plåtar, ingen har fått fe den, endast en kort afskrift har
blifwit wisad för de oinspirerade.
Under det Smith werkställde detta arbete steg oenigheten
mellan dern, som werlade för slafwarnes befriande från deras
förtryck, och stafegarnei de Förenade Staterna. Qwälarne
hade frigifwit sina slafwar redan 1774. Sedan werkade flere
utmärkta män (Willam Llohd Garrison, mr Birnev, Elisa P.
Lovejoh m. fl.) bland deöfrige religionssekterne, för att åstad-
bomma sina medåtetlösies för oßning nr slafweriet, men rönte
ett enwist motstånd samt fängslades eller dödades, för sin werk-
tamhet för den goda saken. Slafherrarnes hatoch wåldfambe-
ter mot hwar och en, fom förmodades hysa sympatier för de
färgade, hade inga gränsor. J Philadelphia skadades eller ned-
bröts af flafegare wid ett tillfälle ej mindre än 44 hus och 2
kyrkor-. J New-York plundrades husen, skolor nedrefwos, thr-
kor förstördes och hivar och en, som gynnade stafwerimotståndet,
garbi far)a för sttt lif (fe Slaftverimotst. i Amerika af Elisa
V anlf O
CO 816 ;-s-: ":».: kHz-ifkjf".!.»-««E:’s—sssj««s
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
