- Project Runeberg -  Förklaringar över 100,000 främmande ord och namn m.m. /
631

(1936) [MARC] Author: Carl Magnus Ekbohrn - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - I - Innocentius ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Innocentius—In pimcto

631

Innoce’ntius, latinskt mansnamn, den
oskyl-dig^e. Buret av tretton påvar.

Inno’cue vi’vito, nu’men eda’st, lat., ’’lev
ostraffligt, Gud ser dig", Linnés valspråk
(efter Ovidius),

Innomina’bel (lat, innomina’hilis),
onämnbar.

Innomina’tus, lat., utan namn.

Innomina’tkontrakt (av lat. innomina’tus,
namnlös), rom. rätt, kontrakt, som ej
innebar en obligatorisk förpliktelse, men
genom fullgörande av viss prestation av ena
parten förpliktade den andra parten till
avtalad motprestation.

In no’mine, lat., i (N. N:s) namn, efter (N.
N:s) uppdrag.

In no’mine De’i, lat., i Guds namn (förk.
I. N. D.).

In no’mine Je’su, lat., i Jesu namn (förk.
/. N. I.).

In no’mine sa’nctæ trinita’tis, lat., i den
heliga treenighetens namn (förk. /. N. S. T.).

Innorma’1 (av lat. in-, o-, och noWma, regel),
som avviker ifrån regeln, naturvidrig.

Innove’ra {lat. innova’Te), förnya, förändra;
införa förändringar. — Innovatio’n,
förändring, nyhet. — Innova’tor, förnyare.

Inns of court, eng. (1. - åvv kårt), fyra i
London sedan medeltiden bestående
föreningar av advokater och domare: Inner
temple, Middle temple, Lincoln^s inn och
Gray^s inn. De voro urspr. privilegierade
skrån 1. gillen och äga ännu uteslutande
rätt att meddela tillstånd att uppträda som
advokat (barrister).

In nu’ce, lat., eg. i nöten; i sin begynnelse,
i sitt frö, i sin linda; i korthet.

I’nnuit, eskimåernas inhemska namn. —
Innuitfolken, eskimåerna och en del med
dem språkligt besläktade stammar.

Innumera’bel (lat. innumera’bilis),
oräknelig. — Innumerabilite’t, oräknelighet.

I’nnung (av fornhögty., innön, upptaga i en
förening), i äldre tid liktydigt med gille
1. skrå.

Innu’ptus, fem. Innu’pta, lat., ogift.

I’no, gr. sag., dotter av Kadmos och gemål
till konung Athamas, dyrkades, sedan hon
störtat sig i havet, som havsgudinna under
namn av Levkothea.

I’no, astr., en av småplaneterna.

Inobedie’ns, lat., ohörsamhet, olydnad.

Inobliga’t, lat., som ej förbinder till något.

In o’bligo, lat., (vara) skyldig, förpliktad.

In obscu’ro, lat., i mörkret, i dunklet; i
hemlighet.

Inobserva’ns (lat. inohserva’ntia),
oaktsam-het; uraktlåtenhet.

Inockupa’tion, lat., sysslolöshet.

In octa’vo, lat., i oktavformat (om böcker).

Inodo’ra, lat., luktlös.

Inoffensfv, lat., ej stötande; harmlös.

Inofficiö’s, Zat., pliktvidrig, olaglig; icke
påverkad.

Inokule’ra (lat. inocula’re), ympa, inympa
(t. ex. en sjukdom). — Inokulatio’n,
ymp-ning, inympning. — Inokuli’st, anhängare
av ympningsmetoden.

Inoljningsplys, se under Plysa.

In o’mnem eve’ntem, lat., i alla fall.

In o’mnibus a’liquid, in to’to ni’hil, se Aliquid
in omnibus etc.

In o’mni sci’bile, lat., (hemma) i allt, som är
värt att veta.

Inopera’bel, ej möjlig att operera.

Ino’pia, lat., brist, saknad.

Inopportu’n, lat., oläglig, icke passande för
situationen i fråga.

Inopta’beI, lat., icke önskad, icke önskvärd.

In o’ptima fo’rma, lat., i yppersta form, med
största glans. Se In amplissima forma.

In origina’li, lat., i urskrift, i ursprungligt
skick; livslevande.

Inosi’t, kem., en sockerart av hexos typ, som
framställes ur musklerna och de flesta
andra av kroppens organ.

Inosuri’, med., avsöndring av inosit i urinen.

IN P., IN PC. 1. I. P., förk. för lat. in pace,
se följ. ord.

In pa’ce, lat., i fred, i ro. — In pace De’i,
i Guds frid (förk. /. P. D.).

In pare’nthesi, lat., i parentes, i förbigående.

In pa’rtibus infide’lium, lat., i de otrognas
landsdelar, ett uttryck, som ingår i vissa
romersk-katolska titulärbiskopars titel.

Inpass, se Impasse.

In pa’tria, lat., i fäderneslandet.

IN PC., se IN P.

In perpe’tuam (re’i) memo’riam, lat., till evig
åminnelse. —■ In perpe’tuum, för evigt.

In perso’na, lat., i egen person, personligen.

In pe’tto, ital. (av lat. in pe’ctore, inom
bröstet), på hjärtat, i sinnet, inom sig, i
hemlighet.

Inpiskare (eng. whip, 1. oipp, 1. whipper-in),
förtroendeman i ett politiskt partis
riksdagsgrupp, som har ansvaret för att
medlemmarna deltaga i alla viktigare
omröstningar o. s. v.

Inplante’ra, bot., införa en växt på en lokal,
där den tidigare ej förekommit;
träd-gårdsk., plantering i kruka av
frilands-växter.

In pIe’no, lat., "i plenum", i allmän
sammankomst, i fullsutten rätt.

In pontifica’libus, lat, i full prästskrud, i
ämbetsdräkt; "i full stass".

In præfi’xo te’rmino, lat., vid utsatt tid.

In præse’ntia, lat., för närvarande, för
ögonblicket.

In præse’nti ca’su, lat., i föreliggande fall.

In pra’xi, lat., "i praxis", i utövningen; i det
praktiska livet.

Inpregne’ra, se Impregnera.

In pro’mptu, lat., i beredskap, till hands. Se
även Impromptu.

InprotokolIe’ring, intagande i protokoll (se
d. o.).

In pu’ncto, lat., beträffande, angående. —

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:06:52 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ekbohrn/0639.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free