- Project Runeberg -  Förklaringar över 100,000 främmande ord och namn m.m. /
1346

(1936) [MARC] Author: Carl Magnus Ekbohrn - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - T - Travare ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

134Ö

Travarè—Treponema pallidum

Travare {eng. trotter), häst vars travaktion
är särskilt utvecklad.

Trave, i s. Sverige benämning på långskyl.

Travé, fr. (av lat. trabs, bjälke), byggji., i ett
valv rummet mellan två gördelbågar och
deras stöd.

Traveller, eng. {1. träVellör), resande, turist;
vandringsman. — Travellers club, klubb
för sällskapsumgänge för svenskar som
rest utom Sverige.

Trave’rs (fr. traverse, av lat. transve’rsus,
vänd på tvären), tvärlinje, tvär stång,
tvärbjälke; tvärvall; tvärspår. —
Traver-se’ra {fr. traverser), gå snett igenom;
korsa; komma på tvären, hindra; ridk.,
göra tvärsprång, gå på sned. —
Traver-sière {1. -i’är), tvärflöjt.

Trave’rsflöjt, tonk.y en orgelstämma.

Traversi’as, sp., eg. tvärsnitt; små sand- och
saltöknar i Argentina och Chile.

Traverti’n {ital. travertino), geol., en gulvit
kalksten, varav byggnader uppföras.

Traveste’ra {ital. travesti’re, av tra, genom,
över, och vestiWe^ kläda), eg. förkläda;
skämtsamt förvränga; utföra en travesti.
Jfr Parodiera. — Travesti’, skämtsam
förvrängning, särskilt av en allvarlig dikt
(med väsentligt bibehållande av såväl
dess form som dess innehåll). Jfr Parodi.

Travia’to, fem. Travia’ta, ital., den förförde.

Trawl, eng. {1. trål), trål, släpnät, sänknät,
en vid kust- och havsfiske använd
nätpåse, som släpas över havsbottnen. —
Trawler {1. trålör) 1. Trawlare, en vid
fiskfångst med trawl brukad båt.

Travär = Flöjttravär (se d. o.).

Tre, ital. {lat. tres), tre. — A tre, A tre voci
(Z. - vå’tji) 1. A tre pa’rti, tonk.y för tre
stämmor, trestämmi^.

Treason, eng. {1. tri’sön), förräderi.

Treasure, eng. {1. tre’sjör), skatt. — Lord
high treasurer {1. - häj tre’sjörör),
storskattmästaren, finansministern i England.

— Treasury {1. tre’sjöri), skattkammare,
namn på engelska finansministeriet.

Trebiand, blandsäd av tre sorter.

Trébuchet, fr. {1. trebysjä’), guldvåg.

Trecento, ital. {1. -tje’ntå), tre hundra; i
den italienska littexatur- och
konsthistorien benämning på 1300-t. —
Trecenti’s-ter, italienska konstnärer och skalder
under denna period.

Trecu’lia, bot., växtsläkte av fam.
Mora’-ceæ. — T. africa’na, okwaträdet i
Väst-Afrika, har stärkelserika stenfrukter, som
kallas paembe.

Tredje statsmakten, ofta brukat namn på
tidningspressen.

Tredjung, äldre svenskt rymdmått = 1
ostronträ. Se Trä.

Trefasgenera’tor, elektrisk generator, som
alstrar trefas växelström. Se Växelström.

— Trefasmotor, elektromotor för
trefasväxelström. — Trefasström, den
vanligaste sorten av flerfasström. — Trefas-

system, kopplingssystem för tre
växelströmmar med en inbördes
fasförskjutning av 120°. Se Växelström.

Trefi’n, kirurg., liten handtrepan.

Trèfle, fr. {1. träfl), klöver; spelt.,
klöverfärgen i kortspel.

Trefot, se Tripod.

Treille (Z. träj), Treillage {1. träja’sj),
gallerverk med klängväxter.

Treitz hermia, med., se Hermia
retroperito-nealis.

Trekarl, se Träkarl.

Treklang, tonk., ett av två terser bildat
ackord.

Trekschuit, holl. {1. -sköjt [hårt k]), se
Träckbåt.

Treksedel, se Träcksedel.

Trelats spe’culum, med., speculum (se d. o.)
för vidgande av anus och vagina.

Trem, förk. för tremolo (se d. o.).

Tre’ma, gr. (av titra’n, genomborra), hål,
punkt; språkv., se Diæresis.

Trema’ndo 1. Tremola’ndo, ital., tonk.,
bävande, darrande, vibrerande.

Tremato’da 1. Tremato’des, zooL, sugmaskar.

Tremella’ceæ 1. Tremellinéer, bot.,
gelésvampar.

Tremello’sus, Tre’mula, bot., dallrande.

Tremoli’t, miner., strålsten.

Tre’molo, ital., tonk., darrning, snabba
upprepningar 1. förstärkningar av samma
ton.

Tre’mor, lat., darrning, skakning.

Tremula’nt, se under följ. ord.

Tremule’ra {ital. tremola’re, av lat.
tre’mu-lus, darrande, dallrande), bäva, darra;
tonk., göra tonen dallrande. —
Tremu-la’nt, dallrande ton; i orgeln en klaff, som
åstadkommer dallring på tonen; språkv.,
dallrande ljud.

Tremänning, kusinbarn, syssling.

Trench-fever, eng. {1. trentj-feVvö),
skyttegravsfeber.

Trenmor, gaeliskt mansnamn (av treum,
kämpe, och mor, stor).

Trente et quarante, fr. {1. trängt e kara’ngt),
eg. trettio och fyrtio; spelt. — Rouge et
noir (se d. o.).

Trent-un, fr. {1. trangtu’ng), "trettioett",
hasardkortspel.

Trepa’n {gr. try’panon), kirurg., instrument,
varmed benskivor utsågas ur
huvudskålen för avlägsnande av tryck på hjärnan.
—■ Trepane’ra, utföra en dylik operation.
—• Trepanatio’n, själva operationen.

Tre’pang, se Holothurier.

Tre’pass (av lat. pa’ssus, steg), byggn., en
av tre cirkelsegment begränsad figur, ett
i gotiken ofta använt ornament.

Trephi’n, se Trefin.

Trepidatio’n {lat. trepida’tio), darrning;
astr., en fordom antagen
svängningsrörelse inom fixstjärnornas sfär.

Trepone’ma pa’llidum, bakteriol., det nu-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 11:32:47 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ekbohrn/1358.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free