Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Орлик у Швеції, написав Альфред Єнсен - Листи - XXII - XXIII
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Орлик у Швеції 51
11
humilime peto) ut S a R-a M-tas, clemenlissime mihi mandare velit,
venire hue Holmiam tune, quùm venerit tempus expediendi
Plenipo-tentiarios ad locum tractatûs, et scribendi ipsis Instructionen), ut in
negotijs meis possim conferre con Cancellaria et suggerere modos et
media, quibus in vias planas interesse meum concernens Rempublieam
Polonam induceretur.
Exercitus meus Zaporoviensis (cuius numerus superat 20.000) in
procinclu discessûs Beatissimi Régis ex Turcia, commissus et
recom-mendatus ad tempus tam a Maiestate sua quam etiam a me
protection! Hani, hucusq. in fldelitate sua constantissime perseverat, ad quem
antea aliquoties ex Scania scribere curaveram de mandato Beatissimi
Régis, expediendo literas meas ad manus Magnifici D-ni Generalis
Majoris Urbanowilz, qui a Maiestate sua habuit coinmissionem
trans-mittendi easdem meas literas ad exercitum meum. Post fata vero
Beatissimi Régis nec una vice scripsi ad illum, ignarus quomodo
pos-sum orphanos post Protectorem suum consolari, et assecurare. Sed
nunc nactus commodissimam occassionem, ad transmittendum literas
meas ad eundem meum exercitum, per meum. Generalem vigiliarum
Praefectum Mirowitz, qui ex Suecia in Poloniam arripit iter paenes
Mugnificum Dominum Generalem Maiorem Urbanowitz, supplico
hu-milliine ad S am R-am M-tem ut possim habere clementissimam
per-missionem scribendi ad exercitum meum, et informationem quo debeo
illum assecurare, in praesenti statu.
Philippus Orlik.
XXIII.
Serenissima atq. Potentissima Regina
Domina mea clementissima.
Innata S-ae V-ae R-ae M tis dementia, sole clarior enituit,
quando destinatam a Beatissimo Rege charissimo suo Fratre
provisio-nem meam munificentissimè approbare dignata est. Et hoc est quod
me aeviternè obligat, ut perpetuus sim cum Familia mea, ubiq.
loco-rum indifessus eiusdem S-ae V-ae R-ae M-tis clementiae Encomiastes
et praedicator. Quoniàm autèm ultimus praesentis anni quadrans, suum
exordium a 1-mo huius Octobris auspicatus est, igitur procumbens ad
pedes S-ae V-ae R-ae M-tis humillime supplico, ut de mandato Eius
pro eodem anni quadrante residuum provisionis meae extradatur. Rex
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
