- Project Runeberg -  Les emigrants Ukraïniens en Suède /
58

(1910) [MARC] Author: Alfred Jensen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Орлик у Швеції, написав Альфред Єнсен - Листи - XXVIII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

58

Альфгед Ghceh

gen und gegenwertig aufs eusserste gebracht, beweinen muss, zu
mahlen da ich wieder unsere gesetze nichts von publiquen Mitteln
genossen, sondern nuhr die publique Bürde und die ausrichtnng der
Sache Kraft des Feldtherrnschaft, gleichsahm mit gewalt gezwungen
auf mich genommen, der Herr Woynarowskij die publiquen Güter und
die Spanader des Krieges und anderen auszuführenden Dinge
empfangen. Nach dem mahlen ich mit meiner Familie von Haupt zu fuss
aller meiner und meines Hauses entblösset bin, dadurch dass ich
gantzer fünf Jahre in der Türckey für die allgemeine Nohtwendigkeit
aus eigenen Mitteln gesorget, das gemeine Beste befördert habe,
welches alles ich von den gemeinen und den Herrn Woynarowskij zu
gefallen, nicht aber aus eigenen wohlerworbenen, ehrlich verdienten und
zum Brautschatz mit meiner Ehegattin mitbekommenen Mitteln
ausrichten sollen. Wannenhero ich vor Ew. Königl. May-tt fussfällig
noch-einmahl untertähnigst bitte nach dero angestamten Billigkeit und Eifer
für die Gerechtigkeit, in hohen Gnaden zu befehlen, dass wen die
Zusage des hochsehl. Königes, dero hertzlich geliebten Herrn Bruders er-.
füllet werden sollen, die 60.000 RD-r von denen dem Herrn
Woynarowskij schuldigen Summa abzusondern, weil selbige niemahlen nach
Bender gebracht, sondern zu Budizin in der Ucraina vor der
Pulta-wischen Schlacht, aus publiquer Casse mit unseren Consens zu des
Königes Nohtdurft angeliehen; dahero ich billig derselben Ersetzung
wo nicht gantz, doch zum theil, an mir als dem Nachfolger in der
feldtherrschaft, nach der Zusage Ihro hochsehl. Königl. May-tts erwarte,
da mit mein und der meinigen so grosser ruin mit wenig ersetzet,
und einiger massen mir wieder ersetzet werde, der sonst
unvergelt-bahre Schade, welche ich fast durch mein gehorsahm und Treue
gegen den Hochsehl. König, nach dem Willen des Königes über mich zu
nehmen genöhtiget werden, indem ich wegen des königl. Interesse die
vo[r]dere Ucraina, welche in die länge und breite über hundert meilen
erstrecket gnugsam bevölckert ist, mir auch von der Ottomanischen
Pforte angebohten worden, ausgeschlagen und nicht angenommen habe,
da doch, wan ich daselbst sässe, ich nicht nuhr 60.000 sondern
etliche 100.000 R dr zusammenbringen würde, ohne dargegen dem
Tür-ckischen Kayser, Kraft dessen privilegij ausser der Vereinigung der
Waffen das geringste zu contribuiren ; und gewiss ich würde mich nie
unterstanden haben, ein so langen Weg von Orient bis in die
mitternächtliche Länder zu thun, wen ich nicht versichert wäre gewesen,
dass von dem Hochsehl. Könige mir so wohl die oft erwehnte 60.000
R-dr als auch die von Seiner May-tt mein jungen Sohn (den Ihro
pnigl. May tt bey dessen Taufe zu dero geistlichen Sohn und Pallien

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:20:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/emigukra/0064.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free