- Project Runeberg -  Les emigrants Ukraïniens en Suède /
63

(1910) [MARC] Author: Alfred Jensen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Орлик у Швеції, написав Альфред Єнсен - Листи - XXX - XXXI

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Орлик у Швеції 69

11

tandem vota mea, quae feruntur in publicum Regni Sueciae
commo-dum, suum sortiantur effectum. Alterum est quod spectat provisionem
meam meorumq., quam пес pro primo huius anni quadrante пес pro
praesenti secundo huiusq. accepi, creditores verô, in dies et horas
instant et urgent vehementissimè exsolutionem mutuae pecuniae suae
quam pro victu et amictu meo et Familiae meae contrahere in fidem
meam coactus sum, qua propter recurro ad asylum innatae clementiae
S-ae V-ae R ae M-tis et humillime supplice, ut ex mandato Eius
provisio mea pro duobus quadrantibus exsolvatur, quo pio actu
obli-gavit me S-a V-a R-a M-tas ut vivam et moriar

Sacrae Vestrae Regiae Maiestatis
subiectissimus, fidelis Servus
Philippus Orlik.

XXXI.

Serenissime atq. Potentissime Rex Sueciae
Domine clementissime.

Quoniam inter S-am V-am R-am M-tem et Serenissimum Regem
Poloniae aima pax intercedit et coalescit, ac inter utraq. Régna vêtus
amicitia restauratur, igitur consultum duxi compellare S am V-am
Re-giam M-tem supplici hoc libelle, ut in negotio Ucrainae anterioris
Rei-publicae Polonae nunc subiectae, rebus meis omni meliori modo
pro-spicere S a V-a R-a M-tas non abnuat. Praesertim cùm Statûs Regni
huius, praeterito anno in comitijs, publico sancito resolverint, in
me-morialiq. resolutionem suam, ad Serenissimam Reginam dederint, ut
Majestas Sua in tractatu pacis commoda mea, Exercitûsq.
Zaporovien-sis clementissimè promovere dignaretur. Quibus fundamentis, maximè
verô assecuratio diplomati, gloriosissimae memoriae Serenissimi Régis
nixus, supplico humillimè, ut S a V-a R-a M-tas adimplendo
successive iure Antecessoris Sui Regiam assecurationem, negotia mea
Ucrainam anteriorem concernentia, in tractatu pacis cum Serenissimo Rege
Poloniae ineundo promovenda, Plenipotentiario Suo committere velit.
Cuius rei quàm iusta est mea causa, luculentiùs S-a V-a R-a M-tas
ex sequentibus ediscet.

Postquam Porta Othomanica, rebus suis, quae Ucrainam
anteriorem spectabant, priùs ad Pruth, et postea Constantinopoli per
ratifi-cationem tractatûs pacis, inter se et Moscos conclusi, potita fuerit,
offerebat mihi eandem Ucrainam, iure belli ad se pertinentem, ac per
Ibrahim Agam Ablegatum suum, misit mihi Benderam, in possessionem
eius firmam, et ferè despoticam, Privilegium Imperatoris sui (quod

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:20:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/emigukra/0069.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free