- Project Runeberg -  Emil eller om uppfostran /
19

(1805) [MARC] Author: Jean-Jacques Rousseau Translator: Johan Wilhelm Tuderus
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

hopkrumpna, trånsjuka, vanskapliga af alla
slag. Af fruktan, att kroppen skall
vanställas genom fria rörelser, skyndar man att
vanskapa den derigenom, att man sätter den
i press. Gerna gjorde man dem lama, för
att förhindra dem att göra sig till
krymplingar.

Skulle väl ett så grymt tvång icke
hafva inflytande på deras lynne, såväl som på
deras temperament? Plåga och smärta är
deras första känsla: de finna blott motstånd
för sina nödvändiga rörelser: olyckligare än
brottslingen i sina bojor, göra de fåfänga
försök, vredgas och skrika. Deras första
röst, sägen J, är gråt! Jag tror det väl:
J sätten er emot dem ända ifrån deras
födelse; den första skänk de få af er, äro
bojor; och det första bemödande som de
erfara, är plågor. Då de icke äga något
annat fritt än rösten, skulle de då icke
betjena sig af den för att klaga? De skrika
öfver de onda J gören dem: och på lika sätt
bastade, skullen J skrika ännu starkare
än de.

Hvaraf kommer detta oförnuftiga bruk?
af ett onaturligt bruk. Sedan mödrarna,
föraktande sin första skyldighet, icke mer
velat uppamma sina barn, har man nödgats
anförtro dem åt lejda qvinnor, som blott
sökt skona sig för möda, då de blifvit
mödrar för främmande barn, till hvilkas
förmån naturen icke sagt dem något. Utan
uppehör hade man bort vaka öfver ett barn,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 11:33:15 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/emil/0033.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free