- Project Runeberg -  Emil eller om uppfostran /
20

(1805) [MARC] Author: Jean-Jacques Rousseau Translator: Johan Wilhelm Tuderus
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

lemnadt i sin frihet: men då barnet är väl
bundit, kastar man det i en vrå, utan att
oroas af dess skri. Blott det icke ges
något bevis på ammans vårdslöshet, blott
barnet icke bryter arm eller ben, hvad betyder
det för öfrigt, om det omkommer, eller
blir svagt hela sin öfriga lifstid? Man
bevarar dess lemmar på kroppens bekostnad;
och ehvad som må hända, är amman
ursäktad.

Dessa ömma mödrar, som, befriade
ifrån sina barn, glädtigt öfverlemna sig åt
stadens nöjen, veta de väl, huru barnet i
sin linda emedlertid handteras uppå landet?
— Då det obetydligaste hinder inträffar,
upphänger man det på en spik, såsom ett
bylte; och denna olyckliga förblir på detta
sätt korsfäst, medan amman, utan att göra
sig brådska, sköter sina sysslor. Alla de,
som man funnit i denna belägenhet, hafva
haft ansigtet blått: blodet hade uppstigit i
hufvudet, så vida bröstet, starkt ihoptryckt,
hindrat dess omlopp; den lidande troddes
emedlertid nöjd, emedan han icke ägde nog
styrka att skrika. Jag vet ej huru många
timmar ett barn kan förblifva i denna
ställning, utan att förlora lifvet; men jag
tviflar på, att det kunde uthärda mycket
länge. Se der, skulle jag tycka, en af de
största beqvämligheter, som lindan medför.

Man påstår att ett barn, lemnadt i sin
frihet, kunde fatta en elak ställning, och
gifva sig rörelser, skadliga för dess lemmars

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:20:58 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/emil/0034.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free