- Project Runeberg -  Emil eller om uppfostran /
44

(1805) [MARC] Author: Jean-Jacques Rousseau Translator: Johan Wilhelm Tuderus
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

samma ömhet och samma omvårdnad.
Antingen de äro krymplingar eller ej,
antingen de äro svaga eller starka, så är hvart
och ett af dem ett honom anförtrodt gods,
för hvilket han är skyldig räkenskap åt
den, ur hvilkens hand han fått det; och
äktenskapet är ett fördrag, slutadt så väl med
naturen, som emellan makarne.

Men hvar och en, som åtager sig en
skyldighet, den naturen ej ålagt honom,
bör förut förse sig med medel att uppfylla
den; ty annars gör han sig ansvarig äfven
för det, som han ej kunnat göra. Den som
åtager sig en svag och sjuklig elef, förbyter
sin syssla såsom guvernör till en
sjukvaktares; derigenom att han vårdar ett onyttigt
lif, förspiller han den tid, som han ämnat
att öka dess värde; han blottställer sig för
det, att en dag af en i tårar badande mor
höra förebråelser för en sons död, hvilken
han länge för henne bevarat.

Jag skulle icke åtaga mig ett barn,
som vore sjukligt, och hvars vätskor vore
förskämda, om det ock kunde uppnå åttatie
års ålder. Jag önskar ej mig en elef,
alltid onyttig för sig sjelf och för andra,
hvilken endast sysselsätter sig med att bevara
sitt lif, och hvars kropp skadar själens
uppfostran. Hvad gjorde jag annat, då jag
fåfängt på honom slösade min omvårdnad, än
fördubblade samhällets förlust, och
beröfvade det tvenne menniskor i stället för en?
Måtte en annan, i mitt ställe, besvära sig

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Jul 5 00:24:48 2019 (www-data) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/emil/0058.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free