- Project Runeberg -  Emil eller om uppfostran /
64

(1805) [MARC] Author: Jean-Jacques Rousseau Translator: Johan Wilhelm Tuderus
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

dela deras omsorg? Vid den vanliga
skötseln, hvarvid man har afseende blott på det
fysiska, endast barnet lefver och icke
aftynar, är det öfriga af ingen vigt: men vid
denna uppfostran som begynnes med lifvet,
är barnet då det födes, redan lärjunge, icke
Guvernörens, utan naturens. Guvernören
gör ej annat, än studerar under denna
första lärarinna, och förhindrar att dess
omsorger icke motarbetas. Han vakar öfver
dibarnet, han ger akt på det, han följer det;
han är noga aktsam på första glimten af
dess svaga förstånd, såsom Musulmännen
vid annalkandet af första qvarteret, passa på
ögonblicket af månens uppgång.

Vi födas skicklige att lära, men
okunnige, ovetande. Själen, fängslad ibland
ofullkomliga och halfbildade organer, äger
ej ens känslan af sin egen varelse. Ett
nyssfödt barns rörelser och skrik äro
alldeles mekaniska verkningar, utan vett och
vilja.

Låtom oss antaga, att ett barn vid sin
födelse skulle hafva kroppställningen och
styrkan af en fullväxt man, att det
utginge, så till sägandes, helt beväpnadt ur sin
moders sköte, såsom Pallas utgick ur
Jupiters hjerna; så skulle detta fullväxta barn
vara ett fullkomligt fån, en automat, ett
orörligt och nästan känslolöst beläte. Han
skulle se intet, höra intet, känna ingen;
han skulle icke veta att vända sina ögon
emot det, som han behöfde se. Han skulle

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 11:33:15 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/emil/0078.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free