- Project Runeberg -  Emil eller om uppfostran /
69

(1805) [MARC] Author: Jean-Jacques Rousseau Translator: Johan Wilhelm Tuderus
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


Den enda vana, som man bör låta ett
barn taga, är att icke förvärfva sig någon;
man bör icke bära det mera på den ena, än
på den andra armen, icke vänja det att
hellre framräcka den ena, än den andra handen,
och oftare betjena sig af den, eller att vilja
äta, sofva, röra sig på samma timmar, och
att icke kunna vara allena hvarken dag
eller natt. Bereden i god tid dess frihets
regering medelst bruket af dess krafter, i det
J lemnen åt dess kropp sin naturliga
färdighet, och sätten det i stånd att alltid
vara herre öfver sig sjelft, och att i allt
följa sin vilja, så snart det får någon sådan.

Så snart ett barn börjar att åtskilja
föremålen, så är det angeläget att göra urval
af dem, som man låter det se. Enligt
naturen intressera alla nya föremål menniskan.
Hon känner sig så svag, att hon fruktar
allt, hvarmed hon är obekant: vanan att se
nya föremål, utan att af dem betagas,
förstör denna fruktan. Barn, uppfostrade i
snygga hus, hvarest man ej tål spinnlar,
frukta för dem, och denna fruktan åtföljer
dem ofta ännu sedan de äro fullväxta. Jag
har aldrig ibland bönder sett hvarken karlar,
qvinnor eller barn frukta för spinnlar.

Hvarföre skulle ett barns uppfostran
då icke begynna innan det talar och innan
det förstår, emedan blotta valet af de
föremål som man visar det, kan göra det
försagdt eller modigt? Jag vill att man skall
vänja det att se omvexlande föremål, fula,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 11:33:15 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/emil/0083.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free